%
LANG = {
username = "Compte:",
password = "Mot de passe:",
language = "Langue:",
login = " Connexion ",
remember = "Se souvenir de moi",
signin_failed = "Le compte ou le mot de passe est erronné ",
signin_ok = "Connexion réussie!",
session_expire = "Votre session est expirée!",
error_no_username = "Veuillez indiquer votre compte!",
error_no_password = "Veuillez indiquer votre mot de passe!",
error_nojavascript = "L'interface d'administration exige que vous ayez activé Javascript dans votre navigateur.
Si vous ne savez pas comment faire cela, cliquez içi.",
error_ajax = "Une erreur est survenue lors de la réception!",
error_no_filename = "Veuillez indiquer le nom du fichier!",
error_no_dirname = "Veuillez indiquer le nom du répertoire!",
error_bad_filename = "Erreur: les caractéres illégaux sont refusés!",
error_invalid_dir = "Veuillez choisir le répertoire",
error_invalid_file = "Veuillez choisir le fichier",
left_createdomain = "Créer un Domaine",
left_deletedomain = "Supprimer le Domaine",
left_domainonline = "Ouvrir un Domaine",
left_domainoffline = "Fermer le Domaine",
left_serveronline = "Ouvrir le Serveur",
left_serveroffline = "Fermer le Serveur",
left_rootnode = "Serveur FTP Wing",
left_admnistrator = "Administrateur",
left_console = "Console",
left_adminuser = "Comptes ",
left_setting = "Paramètres",
left_ftpserver = "Serveur",
left_logstatus = "Activité & État",
left_systemstatus = "État du Serveur",
left_systemlog = "Activité du Serveur",
left_adminlog = "Activité de l'Admin",
left_license = "Licence",
left_systemtask = "Planificateur de tâches",
left_domains = "Domaine",
left_domainstatus = "État du Domaine",
left_domainlog = "Activité du Domaine",
left_eventmanager = "Événements",
left_ftpevent = "Événements FTP",
left_httpevent = "Événements HTTP",
left_sshevent = "Événements SSH",
left_user = "Utilisateurs",
left_group = "Groupes",
left_activity = "Activité",
button_logout = " Quitter ",
button_help = " Aide ",
button_submit = " OK ",
button_cancel = " Annuler ",
button_choose = "Parcourir",
button_refresh = "Actualiser",
button_modify = "Modifier",
button_delete = "Supprimer",
button_copy = "Copier",
button_up = "Haut",
button_down = "Bas",
button_pause = "Pause",
button_resume = "Reprendre",
button_filter = "Filtrer",
button_addadmin = "Ajouter un Admin",
button_modifyadmin = "Modifier l'Admin",
button_deleteadmin = "Supprimer l'Admin",
button_addblockip = "Ajouter un masque IP",
button_addblockfile = "Ajouter un masque de fichier",
button_addsslcert = "Ajouter un Certificat SSL",
button_addsshkey = "Ajouter une clé SSH",
button_addsmtp = "Ajouter une Configuration SMTP",
button_addtask = "Ajouter une tâche",
button_modifytask = "Modifier la tâche",
button_deletetask = "Supprimer la tâche",
button_createsslcert = "Créer un fichier Certificat",
button_createsshkey = "Créer un fichier Clé",
button_adduser = "Ajouter un Client",
button_quickadd = "Ajout Éclair",
button_reconnect = "Reconnecte",
button_adddir = "Ajouter un Répertoire",
button_addschedule = "Ajouter une cédule d'accés",
button_addgroup = "Ajouter un Groupe",
button_kick = "Sortir",
button_kickall = "Sortir Tous",
button_viewlog = "Jounal",
button_chat = "Bavarder",
button_broadcast = "Diffuser",
button_sendmessage = "Envoyer un Message",
button_addsfvdir = "Ajouter un répertoire VSF ",
button_resetdefault = "Ré-initialiser",
button_addlistener = "Add Listener",
button_modifylistener = "Edit Listener",
button_deletelistener = "Delete Listener",
button_createdomain = "Créer un Domaine",
button_deletedomain = "Effacer un Domaine",
button_domainonline = "Ouvrir un Domaine",
button_domainoffline = "Fermer le Domaine",
button_previous_page = "Page Précédente",
button_next_page = "Page Suivante",
button_search = "Recherche",
button_deleteall = "Effacer Tous",
button_register = "Enregistrer",
button_purchase = "Acheter",
button_comparison = "Comparer les Versions",
button_update = "Mettre à jour",
button_resetstat = "Rétablir les Statistiques",
button_legend = "Légende du Journal",
title_mkdir = "Créer un Répertoire",
title_directory = "Répertoire",
title_filetype = " Type de Fichier",
title_name = "Nom",
title_type = "Type",
title_description = "Description",
title_statistics = "Statistiques",
title_value = "Valeur",
title_valid = "Valide",
title_goup = "Monter",
title_refresh = "Rafraîchir",
title_updating = "Mise à jour...",
title_rootdir = "Répertoire Racine",
title_admnistrator = "Nom de l'Administrateur",
title_logintime = "Dernière Visite",
title_loginip = "Dernière Adresse",
title_general = "Général",
title_group = "Groupe",
title_limit = "Limite",
title_ratioquota = "Ratio/quota",
title_blockip = "Accés IP",
title_blockfile = "Accés fichier",
title_accesstime = "Horaire",
title_notes = "Notes",
title_ip = "IP",
title_file = "Fichier",
title_allowdeny = "Permettre/Resteindre",
title_taskname = "Tâche",
title_fromdate = "Du",
title_starttime = "Heure début",
title_executed = "Exécuté",
title_protocol = "Protocole",
title_event = "Evénement",
title_expanation = "Explication",
title_autoscroll = "Défilement automatique de l'écran",
title_virtualpath = "Répertoire virtuel",
title_attributes = "Attributs",
title_weekday = "Jour",
title_from = "Du",
title_to = "À",
title_num = "Non",
title_username = "Utilisateur",
title_ipaddress = "Adresse IP",
title_lastcmd = "Derniére commande",
title_lastdir = "Dernier répertoire",
title_storageway = "Méthode ",
title_odbcsetting = "Réglage ODBC ",
title_mysqlsetting = "Réglage Mysql",
title_sfvdir = "Répertoire VSF",
title_ftpmessage = "Message FTP",
title_listenertype = "Type d'Auditeur",
title_listeneraddr = "Adresse de l'Auditeur",
title_listenerport = "Port de l'Auditeur",
title_islistening = "Écoute",
title_miscellaneous = "Divers",
title_domainlog = "Domaine Log",
title_connection_limit = "Limite/Connexion",
title_transfer_limit = "Limite/Taux Transfert",
title_pasvmode = "Mode FTP Passif",
title_compression = "Compression",
title_id = "Id",
title_domain = "Domaine",
title_connection = "Connexions",
title_status = "Status",
str_logout_tip = "Désirez-vous vraiment quitter?",
str_stopserver_tip = "Désirez-vous vraiment arrêter le service?",
str_createdomain = "Créer un Domaine",
str_stopdomain = "Arrêter le Domaine",
str_domianname = "ID de domaine",
str_bindipaddr = "Lier à l'adresse ip",
str_port = "Port",
str_invalid_domainname = "Nom de Domaine invalide!",
str_invalid_port = "Port invalide!",
str_stopdomain_tip = "Choisir l'action lors de l'arrêt du domaine",
str_stopdomain_tip1 = "Débrancher tous les clients.",
str_stopdomain_tip2 = "Attendre que les clients soit débranchés.",
str_stopdomain_tip3 = "Attendre que les clients aient terminés leurs transferts.",
str_createdomain_ok = "Création du domaine réussie!",
str_createdomain_fail = "échec lors de la création du domaine!",
str_existed_domainname = "Le nom de domaine existe déjà! veuillez changer de nom",
str_deldomain_ok = "Suppression du domaine réussie!",
str_deldomain_fail = "échec lors de la suppression du domaine, consultez le journal.",
str_deldomain_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer ce Domaine ",
str_luaterm = "Advanced Lua Command-line for Wing FTP Server.
ctrl+m => switch single/multi line, ctrl+enter => submit, help => show help information.
ctrl+f => focus to prompt, ctrl+l => clear screen.",
str_norow_tip = "Veuillez choisir une ligne",
str_nodomain_tip = "Veuillez choisir un domaine",
str_nolistener_tip = "Veuillez choisir un auditeur",
str_nouser_tip = "Veuillez choisir un utilisateur",
str_nogroup_tip = "Veuillez choisir un groupe",
str_notask_tip = "Veuillez choisir une tâche",
str_on = "le",
str_yes = "oui",
str_no = "Non",
str_all = "Tous",
str_if = "si",
str_to = "À",
str_year = "année",
str_month = "mois",
str_day = "jour",
str_hour = "heure",
str_byte = "Octets",
str_minute = "minutes",
str_second = "secondes",
str_nolimit = "Illimité",
str_username = "Utilisateur",
str_password = "Mot de Passe",
str_username2 = "Utilisateur",
str_password2 = "Mot de Passe",
str_ip = "Masque IP",
str_filename = "nom du fichier",
str_denied = "Refusé",
str_allowed = "Permis",
str_deny = "Refuser",
str_allow = "Permettre",
str_invalidip = "Chaîne non valide!",
str_invalid_filename = "Nom de fichier erronné!",
str_invalidport = "Le numéro du Port doit être plus grand que 0 et plus petit que 65535!",
str_addsslcert = "Ajouter un certificat SSL",
str_modifysslcert = "Modifier le certificat SSL",
str_sslcert = "Certificat SSL",
str_sslcert_config = "Configuration d'un certificat SSL",
str_createsslcert = "Créer un Certificat SSL",
str_delsslcert_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer ce certificat SSL ",
str_sshkey = "Clé SSH",
str_addsshkey = "Ajouter une Clé SSH",
str_modifysshkey = "Modifier la Clé SSH",
str_delsshkey_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer cette Clé SSH",
str_sshkey_config = "Configuration de la Clé SSH",
str_createsshkey = "Créer une Clé SSH",
str_addsmtp = "Ajouter la configuration SMTP",
str_modifysmtp = "Modifier la configuration SMTP ",
str_smtpconfiure = "Configuration SMTP",
str_delsmtp_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer cette configuration SMTP",
str_addadministrator = "Ajouter un Administrateur",
str_noadmin = "Veuillez choisir un administrateur",
str_deladmin_deny = "Vous ne pouvez pas supprimer l'administrateur du systéme!",
str_deladmin_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer cet administrateur",
str_addblockip = "Ajouter un masque IP",
str_modifyblockip = "Modifier un masque IP",
str_addblockfile = "Ajouter un masque de fichier",
str_modifyblockfile = "Modifier un masque de fichier",
str_invalid_username = "Nom d'utilisateur invalide!",
str_existed_username = "Ce nom d'utiliateur existe déjà!",
str_invalidadminpass = "Le mot de passe d'administration doit avoir au moins 8 caractéres!",
str_addadminok = "L'ajout de l'administrateur a réussie!",
str_modifyadminok = "Modification de l'administrateur réussie!",
str_loadadmin_fail = "Une erreur est survenue en chargeant l'administrateur!",
str_addadmin_tip = "Créer ou modifier un compte d'administrateur et accorder les permissions spécifiques",
str_adminip_tip = "Configurer une liste d'adresses IP pour permettre ou restreindre l'accés à cet administrateur..",
str_adminlistener = "Auditeur",
str_adminlistener_tip = "Modifier le port de l'auditeur d'administration ou sont type",
str_adminipaccess = "Accés IP",
str_adminipaccess_tip = "Déterminer l'adresse IP pour permettre ou restreindre l'accés de l'administrateur",
str_httpport = "Port Http",
str_usesslremote = "Utiliser TLS/SSL pour l'administration à distance",
str_adminlistener_tip1 = "Ne peut pas modifier l'auditeur! le port est probablement utilisé",
str_adminlistener_tip2 = "Modification de l'auditeur d'administration réussie!",
str_adminlistener_tip3 = "Le certificat SSL est NON valide! veuillez le vérifier",
str_adminipmask_addok = "L'ajout du masque IP d'administration a réussie!",
str_adminipmask_loadfail = "Des erreurs sont survenues en chargeant le masque IP d'administration!",
str_server_statistics = "Consulter les statistiques du serveur",
str_domain_statistics = "Consulter les statistiques du domaine",
str_server_runtime = "Disponibilité du Serveur",
str_domain_runtime = "Disponibilité du domaine",
str_session_runtime = "Session Running Time",
str_current_session = "Sessions",
str_highest_session = "Nb. Max de Sessions",
str_24hour_session = "Sessions depuis 24 hrs",
str_avg_sessionlen = "Durée Moy. des Sessions",
str_longest_session = "Plus longue Session",
str_total_session = "Nb Total de Sessions",
str_download_speed = "Vitesse de Réception",
str_avg_downspeed = "Vitesse de Réception Moyenne",
str_total_download = "Total de Réception",
str_total_downfile = "Fichiers Totaux Reçus",
str_upload_speed = "Vitesse de Transmission",
str_avg_upspeed = "Vitesse de Transmission Moyenne",
str_total_upload = "Total de Transmission",
str_total_upfile = "Fichiers Totaux Transmis ",
str_addfilter = "Filtrer le journal par string",
str_filterstring = "Chaîne de caractères",
str_deltask_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer cette tâche?",
str_taskeditor = "Éditeur de Tâche",
str_luascript = "Lua Script",
str_commonapi = "API commun",
str_luahelp = "Aide Lua API ",
str_invalid_taskname = "Nom de tâche invalide!",
str_lua_empty = "La longueur du nom du script Lua est trop petit!",
str_existed_taskname = "Ce nom de tâche existe déjà! veuillez le modifier",
str_addtask_ok = "Modification de la tâche système réussie!",
str_lua_error = "Erreur du Script Lua!",
str_selecttime = "Choisir l'heure",
str_general_setting = "Réglages Généraux",
str_general_setting2 = "Configurer les Réglages Généraux du Serveur",
str_general_setting3 = "Configurer les Réglages d'Administration Généraux du Serveur",
str_sslcert_manager = "Gestionnaire Certificat SSL",
str_sslcert_manager2 = "Le Gestionnaire gére les certificats SSL pour tous les domaines",
str_sshkey_manager = "Clé du Gestionnaire SSH",
str_sshkey_manager2 = "La Clé du Gestionnaire SSH gére les Clés SSHs pour tous les domaines",
str_smtp_manager = "Gestionnaire SMTP",
str_smtp_manager2 = "Le Gestionnaire SMTP gére la Configuration SMTP pour tous les domaines",
str_systemsetting_ok = "Modification des réglages généraux réussis!",
str_systemlog = "Logs",
str_adminlog = "Journal de l'Admin",
str_miscellaneous = "Divers",
str_systemlog_enable = "Journal du Serveur Activé",
str_adminautoforward = "Transfert Automatique des port de l'auditeur Admin au routeur",
str_adminlog_enable = "Journal de l'Admitrateur Activé",
str_domainlog_enable = "Journal du Domaine Activé",
str_log_filename = "Nom du fichier journal",
str_log_maxsize = "Grosseur maximale du journal",
str_logwildcard_tip = "Le nom du fichier peut contenir certaines frimes comme indiqué ci-dessous",
str_log_file = "Fichier",
str_log_screen = "Écran",
str_log_field = "Champs texte du journal",
str_field_system = "Système",
str_field_task = "Tâche",
str_field_message = "Message",
str_field_security = "Sécurité",
str_field_ftpcmd = "Commande FTP",
str_field_ftpresp = "Réponce FTP",
str_field_webcmd = "Commande WEB",
str_field_webresp = "Réponce WEB",
str_field_sshcmd = "Commande SSH",
str_field_sshresp = "Réponce SSH",
str_field_odbcerr = "Erreur ODBC",
str_field_mysqlerr = "Erreur MYSQL",
str_field_luaerr = "Erreur Lua",
str_field_mailerr = "Erreur de Courriel",
str_field_fileerr = "Erreur de Fichier",
str_field_normalerr = "Erreur Normale",
str_enable_dircache = "Activer la cache liste des Répertoires",
str_enable_thumbnail = "Activer la mosaïque d'images",
str_enable_ed2kurl = "Activer la génération de liens Ed2k",
str_enable_weblink = "Activer le lien Web",
str_enable_onlineedit = "Activer l'éditeur texte en ligne",
str_choosefile = "Sélectionnez le fichier",
str_choosedir = "Sélectionnez le répertoire",
str_adddir = "Ajouter un répertoire",
str_modifydir = "Modifier un répertoire",
str_sslcert_path = "Chemin du Certificat",
str_sslkey_path = "Chemin de la clé Privée",
str_sshkey_path = "Chemin des Clés SSH ",
str_ssh_password = "Mot de passe",
str_invalidname = "Nom invalide!",
str_existed_sslcert = "Le nom du certificat existe déjà! veuillez le modifier",
str_invalid_sslcert = "Fichier de certificat SSL invalide!",
str_addsslcert_ok = "Modification du certificat SSL réussie!",
str_existed_sshkey = "Le nom de la clé existe déjà! veuille changer de nom.",
str_invalid_sshkey = "Fichier de clé SSH invalide!",
str_addsshkey_ok = "Modification de la Clé SSH réussie!",
str_existed_smtp = "Le nom de la configuraon SMTP existe déjà! veuillez changer de nom",
str_addsmtp_ok = "Modification de la Configuration SMTP réussie!",
str_invalid_smtpserver = "Le nom du serveur smtp est requis!",
str_invalid_smtpport = "port smtp invalide!",
str_sendername = "Nom de l'expéditeur",
str_senderemail = "Courriel de l'expéditeur",
str_needauth = "Doit être validé",
str_smtpserver = "Serveur SMTP",
str_smtpport = "Port SMTP",
str_smtpusername = "Nom d'utilisateur SMTP",
str_smtppassword = "Mot de passe SMTP",
str_smtpusessl = "Utiliser TLS/SSL",
str_filemask = "Masque du fichier",
str_outputdir = "Répertoire de destination",
str_keysize = "Grosseur de la clé",
str_keytype = "Type de la clé",
str_keypassword = "Mot de passe de la clé",
str_countrycode = "Code du pays (2 caractères)",
str_fullstate = "Nom de l'état ou de la province",
str_locality = "Ville",
str_organization = "Organisation",
str_orgunit = "OU",
str_serveraddr = "Nom de domaine",
str_contactmail = "Courriel du contact",
str_field_empty = "Les champs doivent avoir une valeur!",
str_createcert_ok = "Création du fichier de certificat réussi!",
str_createcert_fail = "Échec de la création du fichier de certificat!",
str_createkey_ok = "Creation du fichier de la Clé SSH réussie!",
str_createkey_fail = "Échec lors de la creation du fichier de la Clé SSH!",
str_modifyevent_ok = "Modification de l'évènement réussie!",
str_modifyevent_fail = "Échec lors de la modification de l'évènement!",
str_execommand = "Exécuter la commande",
str_execute = "Exécuter le programme",
str_writelog = "Écrire le journal",
str_sendmail = "Envoyer un courriel",
str_parameters = "Paramètres",
str_logtext = "Journal Texte",
str_sendto = "Envoyé à",
str_subject = "Objet",
str_plaintext = "Format Texte",
str_attachfile = "Joindre un fichier",
str_priority = "Priorité",
str_priority1 = "Normale",
str_priority2 = "Haute",
str_priority3 = "Basse",
str_enablelua = "Activer un script Lua",
str_domain = "Domaine",
str_new_username = "Nom du nouvel utilisateur",
str_datebase_error = "Échec de connection à la base de donnée!",
str_adduser = "Ajouter un utilisateur",
str_modifyuser = "Modifier un utilisateur",
str_copyuser = "Copier un utilisateur",
str_deluser_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer cet utilisateur",
str_username_empty = "Veuillez spécifier le nom de l'utilisateur!",
str_copyuser_ok = "Copie de l'utilisateur réussie!",
str_copyuser_fail = "Échec lors de la copie de l'utilisateur!",
str_password = "Mot de passe",
str_enablepass = "Activer mot de passe",
str_anonymous = "Anonyme",
str_homedir = "Répertoire personnel",
str_quickadduser_tip = "Création éclair d'un nouvel utilisateur pour ce domaine.",
str_no_homedir = "Veuillez spécifier le répertoire personnel!",
str_no_domain = "Veuillez spécifier le domaine!",
str_invalid_pass = "Mot de passe invalide!",
str_adduser_ok = "Création de l'utilisateur réussie!",
str_modifyuser_ok = "Modification de l'utilisateur réussie!",
str_adduser_warning1 = "La longueur de la Note_adresse ou de note_memo doit être moins de 255 charactères!",
str_adduser_warning2 = "Le quota courant doit être moins que le quota maximum!",
str_adduser_warning3 = "La taille du téléchargement doit être moindre que la taille maximale!",
str_adduser_warning4 = "La taille du chargement doit être moindre que la taille maximale!",
str_loaduser_fail = "Des erreurs sont survenues en chargeant le dossier de l'utilisateur!",
str_existed_homedir = "Le répertoire personnel existe déjà!",
str_addusergroup = "Ajouter un groupe d'utilisateur",
str_existed_usergroup = "Ce groupe existe déjà!",
str_addschedule = "Modifier l'heure d'accès",
str_existed_schedule = "La cédule existe déjà!",
str_toomany_schedule = "Trop de cédules!",
str_adduser_tip = "Ajouter ou modifier un compte d'utilisateur pour accéder aux fichiers et spécifier les permissions d'accès.",
str_enable_account = "Activer le compte",
str_expire_on = "Expire le",
str_expired = "Expiré!",
str_show_hiddenfile = "Afficher les fichiers et répertoires cachés",
str_send_message = "L'utilisateur peut envoyer un message au serveur (permettre la commande FTP SITE MSG)",
str_change_pass = "L'utilisateur peut modifier son mot de passe",
str_password_len = "Longueur minimale de mot de passe",
str_enabled_protocol = "Protocole(s) disponible(s)",
str_enable_group = "Activer le groupe",
str_enable_schedule = "Activer la cédule d'accès",
str_user_statistics = "Statistiques des utilisateurs",
str_group_statistics = "Statitiques des groupes",
str_lastlogin = "Accès précédent",
str_logincount = "Nombre d'accès",
str_file_downloaded = "Téléchargement",
str_file_uploaded = "Chargement",
str_fail_download = "Téléchargement(s) erronné(s)",
str_fail_upload = "Chargement(s) erronné(s) ",
str_received = "Octets Chargés",
str_sent = "Octets téléchargés",
str_userdir_tip = "Veuillez choisir le répertoire racine ou le chemin virtuel, ensuite appliquer les permissions d'accès.",
str_usergroup_tip = "Veuillez choisir le groupe de l'utilisateur.",
str_userlimit_tip = "Veuillez choisir la limite. (0 = illimité)",
str_userip_tip = "Configurer la liste d'adresses IP address à permettre ou restreindre pour cet utilisateur.",
str_userfile_tip = "Configurer le masque de fichier à permettre ou restreindre pour cet utilisateur.",
str_userschedule_tip = "Configurer le calendrier/cédule d'accès pour cet utilisateur.",
str_session_downspeed = "Vitesse max de téléchargement par session",
str_session_upspeed = "Vitesse max de chargement par session",
str_account_downspeed = "Vitesse max de téléchargement pour cet utilisateur",
str_account_upspeed = "Vitesse max de chargement pour cet utilisateur",
str_group_downspeed = "Vitesse max de téléchargement pour tous les membres du groupe",
str_group_upspeed = "Vitesse max de chargement pour tous les membres du groupe",
str_connect_num_group = "Nombre maximal de session pour le groupe",
str_connectnum_ip_group = "Nombre maximal de session par adresse IP pour le groupe",
str_connect_num = "Nombre Max de sessions",
str_connectnum_ip = "Nombre Max sessions par IP",
str_connect_timeout = "Session FTP expirée",
str_idle_timeout = "Session FTP expirée (inactivité)",
str_reset = "Reset",
str_never = "Jamais",
str_hourly = "Horaire",
str_daily = "Journalier",
str_weekly = "Hebdomadaire",
str_monthly = "Mensuel",
str_max = "Max",
str_current = "Courant",
str_download = "Téléchargement",
str_upload = "Chargement",
str_enable_ratio = "Activer le ration chargement/téléchargement",
str_ratio = "Ratio",
str_uploads = "Chargements",
str_downloads = "Téléchargements",
str_current_credit = "Crédit Initial/Actuel ",
str_files = "Fichiers",
str_countfiles = "Compte les fichiers de toutes les sessions",
str_countbytes = "Compte de octets pour toutes les sessions",
str_enable_quota = "Activer le quota de disque",
str_current_quota = "Quota actuel",
str_max_quota = "Quota max",
str_note_name = "Nom de l'utilisateur",
str_note_address = "Adresse",
str_note_zip = "Code Postal",
str_note_phone = "Téléphone",
str_note_fax = "Télécopieur",
str_note_email = "Courriel",
str_note_memo = "Mémo",
str_addgroup = "Ajouter Groupe",
str_modifygroup = "Modifier Groupe",
str_copygroup = "Copier Groupe",
str_groupname_empty = "Veuillez indiquer le nom du Groupe!",
str_delgroup_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer ce groupe",
str_groupname = "Nom du Groupe",
str_invalid_groupname = "Nom du groupe invalide!",
str_addgroup_ok = "Ajout du groupe réussie!",
str_modifygroup_ok = "Modification du groupe réussie!",
str_loadgroup_fail = "Une erreur est survenue en chargeant le groupe!",
str_existed_groupname = "Ce groupe existe déjà!",
str_homedir_denied = "Répertoire racine non permis pour le groupe!",
str_addgroup_tip = "Créer ou modifier un groupe pour établir des paramètres communs pour les membres.",
str_groupdir_tip = "Veuillez créer le chemin virtuel et lui assigner les permission pour ce groupe.",
str_groupip_tip = "Configurer la liste des adresses IP pour permettre ou restreindre l'accès du groupe.",
str_groupfile_tip = "Configurer le masque de fichier pour permettre ou restreindre l'accès du groupe.",
str_selsession_tip = "Veuillez choisir une session active",
str_selftpsession_tip = "Veuillez choisir une session active utilisant le protocole FTP",
str_kicksession_tip = "Désirez-vous vraiment arrêter toutes les sessions actives",
str_kicksession = "Arrêter la Session",
str_sessionlog = "Journal de Session",
str_chatwith = "Bavarder avec la session",
str_broadcast = "Diffuser le Message",
str_broadcast_tip = "Note: Seulement les clients FTP recevront le message.",
str_broadcast_ok = "Message diffusé!",
str_action = "Action",
str_disconnect = "Débrancher",
str_disconnect_for = "Débrancher et banir l'adresse IP pour",
str_disconnect_blockip = "Débrancher et bloquer l'adresse IP définitivement",
str_disconnect_blockip1 = "Ajouter un utilisateur à la liste d'adresse IP bloquée",
str_disconnect_blockip2 = "Ajouter un groupe à la liste d'adresse IP bloquée",
str_disconnect_blockip3 = "Ajouter un domaine à la liste d'adresse IP bloquée",
str_disable_account = "Inactiver l'utilisateur",
str_sendmsg_user = "Envoyer un message au client",
str_gen_setting = "Paramêtres Généraux",
str_gen_setting2 = "Paramêtres Généraux du domaine",
str_data_storage = "Réglage de l`Authentification",
str_data_storage2 = "Modifier le types de base de données ou des paramètres d'authentification des utilisateurs",
str_ip_access = "Accès IP",
str_ip_access2 = "Permettre ou restreindre l'accès par IP au domaine",
str_file_restrict = "Accès Fichiers",
str_file_restrict2 = "Permettre ou restreindre l'accès aux fichiers du domaine",
str_sfv_directory = "Répertoire VSF",
str_sfv_directory2 = "Configurer Vérification Simple de Fichier (SimpleFileVerification) du domaine",
str_transfer_limit = "Limite du Quota de transfert",
str_transfer_limit2 = "Limite le quota de charment/téléchargement du domaine par période",
str_ftp_message = "Messages FTP",
str_ftp_message2 = "Choisir le message de réponce FTP du domaine",
str_domain_listener ="Auditeurs",
str_domain_listener2 = "Créer ou mofifier les auditeurs",
str_addipmask_ok = "Configuration du masque de fichier réussie!",
str_loadipmask_fail = "Une erreur est survenue lors du chargement du masque de fichier!",
str_addfilemask_ok = "Configuration du masque de fichier réussie!",
str_loadfilemask_fail = "Une erreur est survenue lors du chargement du masque de fichier!",
str_storage_via = "Enregistrer la base de données des comptes Database par",
str_via_xml = "fichierXML",
str_via_odbc = "Base de données ODBC",
str_via_mysql = "Base de données Mysql",
str_storage_tip = "Note: Si vous sélectionnez par ODBC ou Mysql, vous devez les configurées en premier!",
str_conn_test = "Test de connexion",
str_odbc_source = "Source ODBC",
str_mysql_server = "Serveur Mysql",
str_server_port = "Port du serveur",
str_database = "Base de données",
str_unixsocket = "UnixSocket",
str_conntest_fail = "La connexion a échouée!",
str_testodbc_ok = "La connexion a réussie!",
str_testmysql_ok = "La connexion Mysql a réussie!",
str_addstorage_fail = "Erreur:La connexion à la base de données a échouée!",
str_addstorage_ok = "Modification des paramètres de base de données réussie!",
str_invalid_dir = "Répertoire invalide!",
str_add_sfvdir = "Ajout répertoire VSF ",
str_modify_sfvdir = "Modifier répertoire VSF ",
str_addsfv_ok = "Configuration du répertoire VSF réussie!",
str_loadsfv_fail = "Une erreur est survenue en chargeant le répertoire VSF!",
str_enable_sfv = "Permettre la vérification VSF",
str_sfvdir_tip = "Répertoire de vérification VSF (si sélectionnés seulement les fichier chargés seront vérifiés)",
str_create_file = "Créer les fichiers manquants (nom.manquant)",
str_send_result = "Envoyer la vérification au client(seulement pour FTP)",
str_badfile = "Pas le bon fichier",
str_badfile1 = "Créer un fichier TAG (--[BAD]-[filename]-)",
str_badfile2 = "Renommer un mauvais fichier (bad file)",
str_badfile3 = "Supprimer le mauvais fichier (bad file)",
str_checkprogress = "Progression de la vérification",
str_checkprogress1 = "Créer répertoires pour afficher la progression",
str_checkprogress2 = "Créer fichiers pour afficher la progression",
str_checkprogress3 = "Ne pas afficher la progression",
str_addtranslimit_ok = "Configuration du la limite de transfert réussie!",
str_loadtranslimit_fail = "Une erreur est survenue en chargeant les détails de la limite de transfert!",
str_totallimit = "Limite Totale",
str_totallimit_tip = "Configurer le quota de chargement/téléchargement total pour ce domaine",
str_limithourly = "par heure",
str_limithourly_tip = "Configurer le quota de chargement/téléchargement par heure",
str_limitdaily = "par jour",
str_limitdaily_tip = "Configurer le quota de chargement/téléchargement par jour",
str_limitweekly = "par semaine",
str_limitweekly_tip = "Configurer le quota de chargement/téléchargement par semaine",
str_limitmonthly = "par mois",
str_limitmonthly_tip = "Configurer le quota de chargement/téléchargement par mois",
str_ftpmessage_ok = "Modification du message FTP réussie!",
str_ftpmessage_tip = "Personnaliser votre message FTP envoyé au clients. cliquez sous la liste pour modifier votre message.",
str_ftpmessage1 = "Le premier message que l'utilisateur reçoit",
str_ftpmessage2 = "Utilisateur ayant réussie à se brancher",
str_ftpmessage3 = "L'utilisateur ayant changé de répertoire",
str_ftpmessage4 = "L'utilisateur ayant listé un répertoire",
str_ftpmessage5 = "L'utilisateur ayant reçu un fichier",
str_ftpmessage6 = "L'utilisateur ayant envoyé un fichier",
str_ftpmessage7 = "Réponce à la commande SYST ",
str_ftpmessage8 = "Indiquer Au revoir lorsqu'un utilisateur quitte",
str_listeners_tip = "Le gestionaire des auditeurs (listeners) supporte différents protocoles de partage pour un domaine. Il est possible d'ajouter, modifier et de supprimer un auditeur en utilisant un bouton ci-bas.",
str_invalid_listener = "Le port de l'auditeur est invalide",
str_addlistener_ok = "Modification de l'auditeur réussie!",
str_addlistener_fail = "Échec lors de la modification de l'auditeur!",
str_deletelistener_ok = "Suppression de l'auditeur réussie!",
str_deletelistener_fail = "Échec lors de la suppression de l'auditeur!",
str_deletelistener_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer l'auditeur?",
str_addlistener = "Ajouter un auditeur",
str_modifylistener = "Modifier",
str_listenertype = "Type d'auditeur ",
str_listeneraddr = "Addresse IP",
str_listenerport = "Port",
str_listeneraddr_tip = "* pour tous",
str_generalsetting_ok = "Modification aux paramètres généraux réussie!",
str_enable_antihammer = "Anti-hammer Activé",
str_send_hammermsg = "Envoyer un message -hammering- au client FTP",
str_banip = "Banir IP",
str_trylogin_fail = "échec de connexion en",
str_enable_fxp = "Activer FXP",
str_buffer_size = "Grosseur du tampon de transfert",
str_autoforward = "Renvoi automatique du port de l'auditeur à la passerelle (router)",
str_listtimegmt = "L'horodatage du fichier FTP utilise l'heure GMT (si aucune case est cochée, l'emploi du temps local)",
str_limitdomainspecial = "Options spécifiques au Domaine:",
str_limitdomainoverride = "Ces options peuvent être étendues par utilisateur ou groupe:",
str_limitgroupspecial = "Ces options sont spécifiques au Groupe:",
str_limitgroupoverride = "Ces options peuvent être surpassées par les options utilisateurs:",
str_connectionlimit1 = "Nombre maximal de sessions par domaine",
str_connectionlimit2 = "Nombre maximal de sessions par adresse IP par domaine",
str_connectionlimit3 = "Nombre maximal de sessions par compte d'utilisateur",
str_connectionlimit4 = "Nombre maximal de sessions par adresse par compte d'utilisateur",
str_connectionlimit5 = "Expiration du temps de la connexion",
str_transferlimit1 = "Vitesse de téléchargement maximale pour le domaine",
str_transferlimit2 = "Vitesse de chargement maximale pour le domaine",
str_transferlimit3 = "Vitesse de téléchargement maximale par session",
str_transferlimit4 = "Vitesse de chargement maximale par session",
str_transferlimit5 = "Vitesse de téléchargement maximale par utlisateur",
str_transferlimit6 = "Vitesse de chargement maximale par utilisateur",
str_transferlimit7 = "Expiration de la connexion due au temps de transfert",
str_maximum_speed = "Vitesse maximale",
str_pasvmode1 = "Mode FTP Passif",
str_pasvmode2 = "Défault(votre adresse IP locale )",
str_pasvmode3 = "Fixe IP",
str_pasvmode4 = "Recevoir l'adresse Ip d'un fichier web",
str_pasvmode5 = "DNS Dynamique(le nom sera résolu par 'my.dyndns.org')",
str_pasvmode6 = "Intervale de mise à jour de l'adresse ip",
str_pasvmode7 = "Renvoi automatique des ports passifs comme indiqué plus bas",
str_pasvmode8 = "Plage pour les ports passifs",
str_pasvmode9 = "Note: Si vous êtes derrière un pare-feu (routeur) ou en utilisant le NAT/serveur Proxy. Vous devez renvoyer les ports passifs mannuellement à votre routeur",
str_compression1 = "En employant le protocole FTP en MODE Z il est possible de compresser le transfert de fichiers",
str_compression2 = "Activer le support du MODE Z",
str_compression3 = "Niveau de compression implicite(1-9)",
str_compression4 = "Niveau de compresseion minimal (1-8)",
str_compression5 = "Niveau de compression maximal (8-9)",
str_realpath_tip = "Veuillez spécifier le chemin physique!",
str_virtualpath_tip = "Veuillez spécifier le chemin virtuel!",
str_realpath = "Chemin_physique",
str_virtualpath = "Chemin_virtuel",
str_ishomedir = "Vu comme le répertoire racine",
str_file_access = "Droits/Fichiers",
str_dir_access = "Droits/Répertoires",
str_access_read = "Lecture",
str_access_write = "Écriture",
str_access_append = "Ajout",
str_access_delete = "Suppression",
str_access_list = "Parcourir",
str_access_create = "Création",
str_access_rename = "Renommer",
str_same_schedule = "Utiliser la méme cédule chaque jour",
str_addtime_tip = "L'heure de départ doit être avant l'heure de fin!",
str_adminsetting_ok = "Modification des paramètres de l'admin réussie!",
str_new_groupname = "Nouveau groupe",
str_copygroup_ok = "Copie du groupe réussie!",
str_copygroup_fail = "Échec lors de la copie du groupe!",
str_enable_execute = "Permettre l'éxécution du programme",
str_enable_writelog = "Activer le journal d'écriture",
str_enable_sendmail = "Activer l'envoi de courriel",
str_execute_path = "Chemin du programme",
str_writelog_path = "Chemin fichier journal",
str_adminpass_weak = "Le mot de passe de l'Administrateur est trop simple! Désirez-vous recommencer?",
str_registration_info = "Informations de licence",
str_version_info = "Information sur la Version",
str_license_info = "Information sur la Licence",
str_register = "Enregistrer",
str_enter_regcode = "Spécifiez le code d'enregistrement:",
str_invalid_regcode = "Code d'enregistrement invalide!",
str_register_success = "Enregistrement réussie!",
str_register_failed = "Échec lors de l'enregistrement!",
str_version_comparison = "Comparer les versions",
str_os_type = "Type OS",
str_edition = "Édition",
str_copies = "Copies",
str_registered_to = "Enregistré à ",
str_trial_version = "Version d'évaluation",
str_left_days = "Jours restants",
str_label_days = "jours",
str_installed_version = "Version installée",
str_last_versions = "Dernière version disponible",
str_days_left = "jours restants ",
str_evaluation_expired = "Votre période d'évaluation est termnée!
1. Pour continuer à utiliser Wing FTP Server, vous devez vous enregistrer.
2. Si vous avez besoin de la version gratuite pour une utilisation non commerciale, redémarrez simplement le service WingFTP.",
str_evaluation_expired2 = "Votre période d'évaluation est termnée!
Pour continuer à utiliser Wing Gateway, vous devez vous enregistrer.",
str_notsupport_feature1 = "Le support de données Windows AD/LDAP/ODBC/MySQL est non supporté dans les versions Free/Standard/Secure!",
str_notsupport_feature2 = "La gestion d'événemenets n'est pas disponible dans les versions Free/Standard/Secure!",
str_notsupport_feature3 = "Le planificateur de Tâches n'est pas disponible dans les versions Free/Standard/Secure!",
str_notsupport_feature4 = "Les protocoles FTPS/HTTPS/SFTP ne sont pas disponible dans les versions Free/Standard!",
str_notsupport_feature5 = "Vous avez déjà atteint le nombre maximal d'utilisateurs de la version Standard!",
str_notsupport_feature6 = "Vous avez déjà atteint le nombre maximal d'utilisateurs de la version Secure!",
str_notsupport_feature7 = "Vous avez déjà atteint le nombre maximal d'utilisateurs de la version Free!",
str_notsupport_feature8 = "Weblink / Uploadlink n'est pas pris en charge dans la version Free!",
str_version_standard = "Standard",
str_version_secure = "Secure",
str_version_corporate = "Corporate",
str_version_free = "Édition gratuite",
str_unlimited = "illimité",
str_feature1 = "Support à vie",
str_feature2 = "Protection de mise à jour pour 2 années",
str_feature3 = "Client Web (HTTP)",
str_feature4 = "Administration par page Web",
str_feature5 = "Console d'administration",
str_feature6 = "Nombre Max de domaine",
str_feature7 = "Nombre Max d'utilisateurs par domaine",
str_feature8 = "Nombre Max de connexions par domaine",
str_feature9 = "Mappage de répertoire virtuel",
str_feature10 = "Quotas et ratio de transferts",
str_feature11 = "FTPS (FTP utilisant SSL)",
str_feature12 = "HTTPS (Client Web utilisant SSL)",
str_feature13 = "SFTP utilisant SSH2",
str_feature14 = "Gestions des comptes en utilisant une base de donnée ODBC",
str_feature15 = "Gestions des comptes en utilisant une base de donnée Mysql",
str_feature16 = "Gestionnaire d'événements",
str_feature17 = "Planificateur de tâches",
str_feature18 = "iOS & Android App",
str_feature19 = "Weblink & upload link",
str_createdomain_tip = "Aucun domaine de configuré,
désirez-vous en créer un maintenant?",
str_ipmask_tip = "Entrer une plage ou une adresse IP:
Par exemple(10.0.0.1-10.0.3.1, 24.123.*.*)",
str_filemask_tip = "Entrer un nom de fichier ou un masque:
Par exemple(sun.gif, *.jpg, ???.doc)",
str_sendmessage_tip = "Entrer le message texte à envoyer",
str_invalid_alias = "Chemin virtuel invalide!",
str_serverip_tip = "Configurez la liste des masques IP pour permettre ou restreindre pour tout le serveur.",
str_serverfile_tip = "Configurez la liste des masques de fichier pour permettre ou restreindre pour tout le serveur.",
str_loglegend = "Légende du journal",
str_workerthread = "Nombre de threads actifs",
str_workerthread_tip = "Seront appliquées après le redémarrage du serveur",
str_modifyadmin = "Modifier l'administrateur",
str_addnewuser_tip = "Aucun compte utilisateur est configuré, désirez-vous en créer un rapidement?",
str_no_smtpconfig = "Veuillez configurer la partie SMTP pour ce deomaine.",
str_key_name = "Nom de la clé",
str_cert_name = "Nom du certificat",
str_invalid_keyname = "Nom de clé invalide!",
str_invalid_certname = "Nom du certificat invalide!",
str_invalid_license = "Votre licence est utilisée par plusieurs utilisateurs! Veuillez contacter support@wftpserver.com",
str_customlogo = "Utilisez logo personalisé",
str_logopath = "Le chemin de votre logo",
str_makelogo = "Créer un Logo personnalisé",
str_no_logofile = "Veuillez choisir une image/logo ",
str_makelogo_note = "Note: veuillez utiliser un logo de 150px*50px en format gif,jpg,png avec un arrière plan blanc.",
str_generate_pass = "Générer un mot de passe",
str_clear_thumb = "Effacer les miniatures",
str_clearthumb_tip = "Désirez-vous vraiment effacer la cache des minisatures?",
str_readonly_admin = "Administrateur limité en lecture",
left_tempban = "Banir Temp",
button_addban = "Ajouter Bannissement Temp",
button_editban = "Modifier",
button_deleteban = "Supprimer",
str_blocktime = "Période blockée",
str_banip_tip = "Banir IP temporairement",
left_graphs = "Graphs",
str_online_sessions = "Session Actives",
str_last_5min = "Dernières 5 minutes",
str_last_5hour = "Dernières 5 heures",
str_last_10day = "Derniers 10 jours",
str_password_strength = "Strength",
title_windowsauth = "Authentification Windows",
str_domain_admin = "Administrateur du Domaine",
str_domainadmin_tip = "Choisir au moins un domaine!",
str_enable_aduser = "Activer l'authentification Windows",
str_aduser_domain = "Domaine",
str_aduser_dir = "Répertoire racine",
str_aduser_owndir = "Créer un répertoire racineen utilisant le nom de connexion pour chaque utilisateur",
str_no_globalhome = "Veuillez indiquer le répertoire racine pour l'authentification Windows",
str_access_zip = "Zip",
str_access_unzip = "Unzip",
str_ssh_pubkey = "Chemin de la clé publique SSH",
str_enable_pubkey_auth = "Activer l'authentification SSH Public Key",
str_ssh_auth_method = "Méthode d'authentification SSH:",
str_ssh_auth_method1 = "Utilisez uniquement l'authentification par clé publique.",
str_ssh_auth_method2 = "Utiliser à la fois la clé publique et l'authentification par mot.",
str_basefolder = "Repertoire racine",
str_basefolder_tip = "Lorsque vous spécifiez un dossier de racine pour l'administrateur de domaine, alors il ne peut que partager les fichiers / dossiers sous le dossier racine.",
title_subdir = "Sous-dossier",
str_subfolder_tip = "Si vous voulez cacher des sous-dossiers du répertoire d'accueil ou d'accorder des autorisations individuelles pour les sous-dossiers, vous pouvez ajouter des règles d'accès aux sous-dossiers.",
button_subfolder = "Ajouter une règle d'accès",
str_subfolder_rule = "Ajouter une règle d'accès au sous-dossier",
str_subfolder_path = "Chemin du sous-dossier",
str_disable_sslv2 = "Inactiver TLSv1.0/TLSv1.1",
str_enable_fips = "Activer le Mode FIPS 140-2",
str_enablefips_tip = "Après le redémarrage du service WingFTP, mode FIPS 140-2 sera allumé (off).",
str_test_smtp = "Tester la connexion SMTP",
str_testsmtp_ok = "Connexion SMTP réussie!",
str_testsmtp_error = "Échec lors de la connexion SMTP!",
str_optional = "(Option)",
str_enable_chmod = "Permettre la commande FTP/SFTP 'CHMOD' (Linux/Mac)",
str_aduser_mapping = "Ajouter la correspondance utilisateur AD",
str_invalid_mapstr = "L'instruction est trop longue!",
str_admapping_tip = "Pour faire correspondre un AD utilisateur 'ADUser' à un utilisateur 'LocalUser', vous devez simplement le définir comme 'ADUser:LocalUser' pour chaque ligne. Ensuite la correspondance peut être achevée et l'utilisateur AD va recevoir les attributs de l'utilisateur local.",
str_ldapmapping_tip = "Pour faire correspondre un LDAP utilisateur 'LDAPUser' à un utilisateur 'LocalUser', vous devez simplement le définir comme 'LDAPUser:LocalUser' pour chaque ligne. Ensuite la correspondance peut être achevée et l'utilisateur LDAP va recevoir les attributs de l'utilisateur local.",
str_ldapauth = "Authentification LDAP",
str_guest_enabled = "l'authentification Windows ne peux fonctionner si le compte 'Guest/Invité' est actif. Veuillez vérifier.",
title_ldapauth = "LDAP",
str_enable_ldap = "permettre l'authentification LDAP",
str_ldap_hostinfo = "Information de l'hôte LDAP",
str_ldap_host = "Hôte",
str_ldap_port = "Port",
str_ldap_basedn = "Attribut DN",
str_ldap_usessl = "Utiliser la connection SSL/TLS",
str_ldap_version = "version LDAP",
str_ldap_bindinfo = "Map en utilisant l'authentification simple",
str_ldap_binddn = "Nom distingue",
str_ldap_bindpass = "Mot de passe",
str_ldap_filter = "Filtre utilisateur",
str_ldap_mapping = "Ajouter un attribute LDAP",
str_ldapgroup_mapping = "Ajouter la correspondance groupe LDAP",
str_ldapgroupmapping_tip = "Pour faire correspondre un LDAP groupe 'LDAPGroup' à un utilisateur 'LocalUser', vous devez simplement le définir comme 'LDAPGroup:LocalUser' pour chaque ligne. Ensuite la correspondance peut être achevée et l'groupe LDAP va recevoir les attributs de l'utilisateur local.",
str_tunoff_ldap = "Vous devez désactiver 'LDAP' si vous voulez activer l'authentification Windows'.",
str_tunoff_ad = "Vous devez désactiver l'authentification Windows si vous voulez active LDAP.",
str_for_windows = "L'authentification Windows est disponible uniquement sur le système Window.",
str_testldap_fail = "Impossible de se connecter au serveur LDAP!",
str_testldap_ok = "Connection au server LDAP réussie!",
str_upgrade_tip = "Votre protection de mise à niveau a été expiré, vous pouvez acheter une protection de mise à niveau supplémentaire.",
str_compress_log = "Compresser les anciens journaux",
str_enable_utf8_on = "Permettre la commande FTP 'OPTS UTF8 ON'",
str_enable_auth_tls = "Permettre la commande FTP 'AUTH TLS/SSL'",
str_no_ssh_pubkey = "S'il vous plaît sélectionner un clé SSH publique.",
str_multiple_emails = "utilisez une virgule pour séparer les adresses e-mail",
str_dir_lowercase = "Utilisez des lettres minuscules pour le nom du dossier généré automatiquement",
str_add_filters = "cliquez ici pour ajouter des filtres",
str_generating_report = "Génération Rapport",
str_count = "Dénombrer",
str_unique_ip = "Unique IP",
str_print = "Imprimer",
str_save_as = "Enregistrer sous",
str_auditing = "Audit & Rapport",
str_enable_audit = "Activer Audit & Rapport",
str_audit_database = "Audit base de données du fichier",
title_size = "Taille",
title_endtime = "Heure de fin",
title_add_filters = "Ajouter des filtres",
title_custom_sql = "SQL personnalisé",
title_weekly_report = "Rapport hebdomadaire",
title_monthly_report = "Rapport mensuel",
title_custom_report = "Rapport personnalisé",
str_sha256_password = "Les mots de passe de l'utilisateur en utilisant le cryptage SHA256.",
str_min_password = "Utilisateur longueur minimale du mot de passe",
str_password_complexity = "Le mot de passe contient des caractères dans les catégories suivantes:",
str_password_complexity1 = "chiffres (0-9)",
str_password_complexity2 = "caractères minuscules (a-z)",
str_password_complexity3 = "Les caractères en majuscules (A-Z)",
str_password_complexity4 = "Non alphanumérique",
str_enable_mfmt = "L'utilisateur peut changer la date de modification de fichier",
str_default_permissions = "Autorisations par défaut",
str_aduser_ntfs = "Utilisation des autorisations Windows NTFS pour le répertoire de la maison.",
str_addcert_success = "Ajouter du certificat SSL réussie! S'il vous plaît sélectionnez le nouveau certificat 'Domain > Settings > General Settings > Miscellaneous > SSL Certificate'.",
str_addkey_success = "Ajouter du Clé SSH réussie! S'il vous plaît sélectionnez le nouveau Clé SSH 'Domain > Settings > General Settings > Miscellaneous > SSH Host Key'.",
str_enable_https_redirect = "Redirection de HTTP vers HTTPS automatiquement",
str_changepass_firstlogon = "Besoin de changer le mot de passe sur la première ouverture de session",
str_opensslciphers = "OpenSSL algorithme de chiffrement",
str_restart_note = "Seront appliquées après le redémarrage du serveur.",
str_sftpkex_algos = "Algorithmes d'échange de clés SFTP",
str_sftpenc_algos = "Algorithmes de chiffrement SFTP",
str_sftpmac_algos = "Algorithmes SFTP MAC",
str_sftplog_level = "Niveau du journal SFTP",
str_disable_tlsv1 = "Inactiver TLSv1.0",
str_disable_tlsv11 = "Inactiver TLSv1.1",
str_disable_ecdsakey = "Inactiver ECDSA Clé SSH",
str_enable_uploadlink = "Activer le lien de demande de fichier",
str_clear_domainlog = "Effacer le journal",
str_gateway_stopped = "Wing Gateway ne fonctionne pas",
str_gateway_manager = "Gestionnaire de passerelle",
str_gateway_description = "Utiliser Wing Gateway comme proxy inverse et serveur d'équilibrage de charge",
str_enable_gateway = "Activer",
str_add_gateway = "Ajouter une passerelle",
str_gateway_configure = "Configuration de la passerelle",
str_gateway_host = "IP hôte",
str_gateway_failover = "Serveur de basculement",
str_gateway_singleip = "Écoutez le seul IP",
str_failover_tip = "machine locale en tant que serveur de basculement",
str_invalid_host = "IP hôte non valide",
str_gateway_delete_tip = "Voulez-vous supprimer la passerelle",
str_gateway_enabled = "Activée",
str_gateway_running = "Fonctionnement",
str_invalid_gateway = "Passerelle invalide!",
str_addgateway_ok = "La passerelle a été ajoutée avec succès!",
str_existed_gateway = "Gateway existe déjà!",
str_testgateway_fail = "La connexion a échoué!",
str_testgateway_ok = "Connexion ok!",
str_connected_wingftp = "WingFTP connecté",
str_group_allusers = "Tous les comptes d'utilisateurs appartenant à ce groupe",
str_http_headers = "En-tête HTTP supplémentaire",
str_http_headers_tip = "Vous devez simplement le définir comme 'Name: Value' pour chaque ligne",
str_weblink_path = "Dossier WebLink",
str_uploadlink_path = "Dossier UploadLink",
str_enable_passive_active = "Activer le mode passif et le mode PORT",
str_enable_passive = "Activer le mode passif uniquement",
str_enable_active = "Activer le mode PORT uniquement",
passive_listener_timeout = "Passage du port d'écoute passif",
auto_pasv_ip = "Utiliser une adresse IP de réseau local pour la réponse PASV si le client provient d'un réseau local",
auto_passive_forward = "Mapper les ports passifs automatiquement dans Wing Gateway",
auto_active_forward = "Mapper les ports actifs automatiquement dans Wing Gateway",
str_block_event = "si vous souhaitez bloquer l'événement associé, définissez simplement la variable globale bCancelEvent sur true",
str_modify_date = "Modifier",
str_chkbox_select = "Sélectionner Tous/Aucun",
str_weblink = "Weblink",
str_weblink_manager = "WebLink Manager",
str_download_link = "Envoyer le fichier",
str_upload_link = "Recevoir le fichier",
str_delweblink_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer cet Weblink",
str_delweblinks_tip = "Désirez-vous vraiment supprimer ces Weblinks",
str_weblink_domain = "L'URL du domaine",
str_weblink_options = "Options de Weblink:",
str_symbolic_link = "Activer les liens symboliques Linux/Unix",
str_no_commerce = "est à usage non commercial. Si vous avez besoin de plus de fonctionnalités disponibles dans l'édition payante, veuillez acheter une licence.",
str_new_version = "Détecté une version plus récente",
enable_welcome_message = "Activer le message de bienvenue HTTP",
str_welcome_message = "Définir le message de bienvenue",
str_keep_weblink = "Conserver WebLink lorsque le fichier est supprimé ou renommé",
str_sha256_adminpass = "Mots de passe administrateur utilisant le cryptage SHA256",
str_uplink_overwrite = "Écraser le fichier existant lors du téléchargement du fichier via le lien de demande de fichier",
str_http_keepalive = "Session HTTP/HTTPS keep-alive",
str_comment = "Commenter",
str_access = "Accéder",
str_ip_whitelist = "Liste blanche IP",
str_ip_whitelist2 = "La liste blanche IP permet à des adresses IP spécifiques d'accéder au serveur sans aucune limitation",
str_disconnect_sameip = "Tuez toutes les sessions à partir de la même adresse IP",
str_existed_aduser = "Un utilisateur AD/LDAP avec ce nom d'utilisateur déjà connecté, veuillez utiliser un autre nom d'utilisateur.",
str_restrict_session_ip = "Restreindre une session Web à une seule adresse IP",
str_enable_2fa_auth = "Activer l'authentification à deux facteurs (TOTP) pour le client Web",
str_reset_totp_secret = "Réinitialiser le secret TOTP",
str_2fa_auth = "Authentification à deux facteurs (TOTP)",
str_notsupport_2fa = "L'authentification à deux facteurs (TOTP) n'est pas prise en charge dans les versions Free/Standard/Secure!",
str_tls_session_timeout = "Délai d'expiration de la session TLS",
str_show_subfolder = "Afficher les sous-dossiers pour le téléchargement WebLink",
str_empty_password = "Le mot de passe utilisateur est vide, continuer?",
str_disallow_allday = "Interdire l'accès toute la journée",
str_enable_salting = "Activer le salage du mot de passe et spécifier une chaîne de sel",
str_saltchanged_tip = "Attention: le mot de passe Salt a changé, vous devez réinitialiser le mot de passe pour tous les utilisateurs, voulez - vous continuer?",
str_copy_weblink = "Copier WebLink dans le presse-papiers",
str_copy_rowdata = "Copier les données de ligne dans le presse-papiers",
str_sqlite_path = "Dossier SQLite DB",
str_weblinkfolder_error = "Le dossier WebLink doit être différent du dossier UploadLink.",
str_exception_tips = "Une exception se produit, veuillez visiter la page Web ci-dessous: ",
str_log_millisecond = "Afficher l'horodatage en millisecondes",
totp_auth_required = "Authentification à deux facteurs (TOTP)",
str_verify = "Vérifier",
wrong_totp_tip1 = "Code TOTP erroné ! Veuillez réessayer.",
wrong_totp_tip2 = "Code TOTP erroné ! Veuillez scanner à nouveau le code QR.",
totp_init_tip1 = "1. Veuillez installer une application TOTP (comme Google Authenticator, Microsoft Authenticator) sur votre appareil mobile et ouvrez-la.",
totp_init_tip2 = "2. Scannez le code QR ci-dessous dans votre application TOTP ou entrez manuellement le code secret",
totp_init_tip3 = "3. Votre application TOTP générera un code TOTP à 6 chiffres, veuillez le saisir dans le champ ci-dessous :",
totp_input_tip1 = "1. Ouvrez votre application TOTP (si votre appareil/données 2FA est perdu, demandez à votre administrateur de réinitialiser le code secret TOTP).",
totp_input_tip2 = "2. Obtenez un code TOTP à 6 chiffres depuis votre application TOTP (pour cet administrateur WingFTP):",
str_switch_account = "Passer à un autre compte",
str_fastudp = "Utiliser le mode FastUDP pour HTTPS",
str_fastudp_tip = "FastUDP est un protocole de transfert fiable basé sur le protocole UDP, il est conçu pour accélérer le transfert de fichiers pour un réseau à latence élevée, et cette fonctionnalité nécessite Wing Gateway v1.1.2+",
str_no_gateway = "Veuillez sélectionner une Wing Gateway",
str_no_basefolder_tip = "Aucun dossier de base spécifié, l'administrateur du domaine peut partager l'intégralité du système de fichiers avec les utilisateurs, continuer?",
str_no_resumption = "Interdire la reprise de session OpenSSL lors de la renégociation",
str_no_cache = "Interdire la mise en cache des sessions OpenSSL",
str_case_insensitive = "Insensible à la casse pour la chaîne de mappage",
str_export_csv = "Exporter au format CSV",
str_invalid_page = "Numéro de page invalide",
str_export_data_title = "Exporter les données vers un fichier CSV",
str_export_data_from = "Exporter les données depuis la page",
str_export_data_tips = "Remarque : Lorsqu'il y a beaucoup de données à exporter, le téléchargement du fichier CSV peut prendre un certain temps.",
str_export_confirm = "L'exportation de ces enregistrements peut prendre un certain temps, continuer?",
str_ldap_timeout = "Délai d'expiration LDAP",
str_real_owner_group = "Afficher le véritable propriétaire/groupe dans la liste des fichiers (Linux/Mac)",
str_no_renegotiation = "Interdire la renégociation SSL/TLS initiée par le client",
str_anonymous_weblink = "Autoriser toujours le lien Web existant quel que soit le statut de l'utilisateur (par exemple, désactivé).",
calendar_months = "'Jan','Fév','Mar','Avr','Mai','Jun','Jui','Aou','Sep','Oct','Nov','Dec'",
calendar_weekdays = "'Dimanche','Lundi','Mardi','Mercredi','Jeudi','Vendredi','Samedi'",
calendar_weekdays_str = "