%
LANG = {
username = "Konto:",
password = "Hasło:",
language = "Język:",
login = " Zaloguj ",
remember = "Zapamiętaj mnie",
signin_failed = "Logowanie nie powiodło się!",
signin_ok = "Logowanie zakończone powodzeniem!",
session_expire = "Sesja wygasła!",
error_no_username = "Proszę podać nazwę konta!",
error_no_password = "Proszę wpisać hasło!",
error_nojavascript = "Interfejs administracyjny wymaga włączonej obsługi Javascript w przeglądarce.
Jeśli nie jesteś pewien, jak to zrobić, kliknij tutaj. ",
error_ajax = "Wystąpił błąd podczas odbierania danych!",
error_no_filename = "Proszę podać nazwę pliku!",
error_no_dirname = "Proszę wpisać nazwę katalogu!",
error_bad_filename = "Błąd: Zawarte są nieprawidłowe znaki!",
error_invalid_dir = "Nieprawidłowa ścieżka do katalogu!",
error_invalid_file = "Nieprawidłowa ścieżka do pliku!",
left_createdomain = "Utwórz domenę",
left_deletedomain = "Usuń domenę",
left_domainonline = "Otwórz domenę",
left_domainoffline = "Zamknij domenę",
left_serveronline = "Otwórz serwer",
left_serveroffline = "Zamknij serwer",
left_rootnode = "Wing FTP Server",
left_admnistrator = "Administrator",
left_console = "Konsola",
left_adminuser = "Konta",
left_setting = "Ustawienia",
left_ftpserver = "Serwer",
left_logstatus = "Dzienniki i Status",
left_systemstatus = "Status serwera",
left_systemlog = "Dziennik serwera",
left_adminlog = "Dziennik administratora",
left_license = "Licencja",
left_systemtask = "Harmonogram zadań",
left_domains = "Domeny",
left_domainstatus = "Status domeny",
left_domainlog = "Dziennik domeny",
left_eventmanager = "Menedżer zdarzeń",
left_ftpevent = "Zdarzenia FTP",
left_httpevent = "Zdarzenia HTTP",
left_sshevent = "Zdarzenia SSH",
left_user = "Użytkownicy",
left_group = "Grupy",
left_activity = "Aktywność",
button_logout = " Wyloguj ",
button_help = " Pomoc ",
button_submit = " OK ",
button_cancel = " Anuluj ",
button_choose = "Przeglądaj",
button_refresh = "Odśwież",
button_modify = "Edytuj",
button_delete = "Usuń",
button_copy = "Kopiuj",
button_up = "W górę",
button_down = "W dół",
button_pause = "Pauza",
button_resume = "Wznów",
button_filter = "Filtruj dziennik",
button_addadmin = "Dodaj administratora",
button_modifyadmin = "Edytuj administratora",
button_deleteadmin = "Usuń administratora",
button_addblockip = "Dodaj maskę IP",
button_addblockfile = "Dodaj maskę pliku",
button_addsslcert = "Dodaj certyfikat SSL",
button_addsshkey = "Dodaj klucz SSH hosta",
button_addsmtp = "Dodaj konfigurację SMTP",
button_addtask = "Dodaj zadanie",
button_modifytask = "Edytuj zadanie",
button_deletetask = "Usuń zadanie",
button_createsslcert = "Utwórz plik certyfikatu",
button_createsshkey = "Utwórz plik klucza hosta",
button_adduser = "Dodaj użytkownika",
button_quickadd = "Szybko dodaj",
button_reconnect = "Połącz ponownie",
button_adddir = "Dodaj katalog",
button_addschedule = "Dodaj harmonogram dostępu",
button_addgroup = "Dodaj grupę",
button_kick = "Rozłącz",
button_kickall = "Rozłącz wszystkich",
button_viewlog = "Wyświetl dziennik",
button_chat = "Czat",
button_broadcast = "Rozgłoś",
button_sendmessage = "Wyślij wiadomość",
button_addsfvdir = "Dodaj katalog SFV",
button_resetdefault = "Przywróć domyślne",
button_addlistener = "Dodaj Listenera",
button_modifylistener = "Edytuj Listenera",
button_deletelistener = "Usuń Listenera",
button_createdomain = "Utwórz domenę",
button_deletedomain = "Usuń domenę",
button_domainonline = "Otwórz domenę",
button_domainoffline = "Zamknij domenę",
button_previous_page = "Poprzednia strona",
button_next_page = "Następna strona",
button_search = "Szukaj",
button_deleteall = "Usuń wszystko",
button_register = "Zarejestruj",
button_purchase = "Kup licencję",
button_comparison = "Porównanie edycji",
button_update = "Zainstaluj aktualizację",
button_resetstat = "Wyzeruj statystyki",
button_legend = "Legenda dziennika",
title_mkdir = "Utwórz katalog",
title_directory = "Katalog",
title_filetype = " Typ pliku",
title_name = "Nazwa",
title_type = "Typ",
title_description = "Opis",
title_statistics = "Statistyki",
title_value = "Wartości",
title_valid = "Ważny",
title_goup = "W górę",
title_refresh = "Odśwież",
title_updating = "Aktualizuję...",
title_rootdir = "Katalog główny",
title_admnistrator = "Nazwa administratora",
title_logintime = "Ostatnie logowanie",
title_loginip = "IP ostatniego logowania",
title_general = "Ogólne",
title_group = "Grupa",
title_limit = "Limit",
title_ratioquota = "Ratio/Przydział",
title_blockip = "Dostęp IP",
title_blockfile = "Dostęp do plików",
title_accesstime = "Czas dostępu",
title_notes = "Notes",
title_ip = "IP",
title_file = "Plik",
title_allowdeny = "Zezwól / Odmów",
title_taskname = "Nazwa zadania",
title_fromdate = "Data rozpoczęcia",
title_starttime = "Czas rozpoczęcia",
title_executed = "Wykonano",
title_protocol = "Protokół",
title_event = "Zdarzenie",
title_expanation = "Objaśnienie",
title_autoscroll = "Autoprzewijanie ekranu",
title_virtualpath = "Folder wirtualny",
title_attributes = "Atrybuty",
title_weekday = "Dzień tygodnia",
title_from = "Od",
title_to = "Do",
title_num = "Nr.",
title_username = "Użytkownik",
title_ipaddress = "Adres IP",
title_lastcmd = "Ostatnie polecenie",
title_lastdir = "Ostatni katalog",
title_storageway = "Przechowywanie",
title_odbcsetting = "Ustawienie ODBC",
title_mysqlsetting = "Ustawienie MySQL",
title_sfvdir = "Katalog SFV",
title_ftpmessage = "Wiadomość FTP",
title_listenertype = "Typ Listenera",
title_listeneraddr = "Adres Listenera",
title_listenerport = "Port Listenera",
title_islistening = "Nasłuchuje",
title_miscellaneous = "Różne",
title_domainlog = "Dziennik domeny",
title_connection_limit = "Limit połączenia",
title_transfer_limit = "Limit transferu danych",
title_pasvmode = "Tryb pasywny FTP",
title_compression = "Kompresja",
title_id = "ID",
title_domain = "Domena",
title_connection = "Połączenia",
title_status = "Status",
str_logout_tip = "Czy na pewno chcesz się wylogować?",
str_stopserver_tip = "Czy na pewno chcesz zatrzymać usługę serwera?",
str_createdomain = "Utwórz domenę",
str_stopdomain = "Zatrzymaj domenę",
str_domianname = "ID domeny",
str_bindipaddr = "Powiąż adres IP",
str_port = "Port",
str_invalid_domainname = "Niepoprawna nazwa domeny!",
str_invalid_port = "Nieprawidłowy port!",
str_stopdomain_tip = "Wybierz akcję podczas zatrzymywania domeny.",
str_stopdomain_tip1 = "Odłącz wszystkich klientów.",
str_stopdomain_tip2 = "Poczekaj, aż klienci się rozłączą.",
str_stopdomain_tip3 = "Poczekaj, aż klienci zakończą transfer.",
str_createdomain_ok = "Domena została pomyślnie utworzona!",
str_createdomain_fail = "Nie udało się utworzyć domeny!",
str_existed_domainname = "Nazwa domeny już istnieje! Proszę to zmienić.",
str_deldomain_ok = "Domena została pomyślnie usunięta!",
str_deldomain_fail = "Nie udało się usunąć domeny. Sprawdź dziennik serwera, aby uzyskać więcej informacji.",
str_deldomain_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć tę domenę?",
str_luaterm = "Zaawansowany wiersz poleceń Lua dla Wing FTP Server.
ctrl+m => przełącz jedną/wiele linii, ctrl+enter => zatwierdź, help => pokaż informacje pomocy.
ctrl+f => skupienie na znaku zachęty, ctrl+l => wyczyść ekran.",
str_norow_tip = "Wybierz wiersz",
str_nodomain_tip = "Wybierz domenę",
str_nolistener_tip = "Wybierz listener",
str_nouser_tip = "Wybierz użytkownika",
str_nogroup_tip = "Wybierz grupę",
str_notask_tip = "Wybierz zadanie",
str_on = "w",
str_yes = "tak",
str_no = "Nie",
str_all = "Wszystkie",
str_if = "jeśli",
str_to = "do",
str_year = "rok",
str_month = "miesiąc",
str_day = "dzień",
str_hour = "godzina",
str_byte = "Bajtów",
str_minute = "minut",
str_second = "sekund",
str_nolimit = "Bez limitu",
str_username = "Nazwa użytkownika",
str_password = "Hasło",
str_username2 = "Nazwa użytkownika",
str_password2 = "Hasło",
str_ip = "IP",
str_filename = "Nazwa pliku",
str_denied = "Zabroniony",
str_allowed = "Dozwolony",
str_deny = "Odmów",
str_allow = "Zezwól",
str_invalidip = "Nieprawidłowy ciąg!",
str_invalid_filename = "Nieprawidłowy ciąg nazwy pliku!",
str_invalidport = "Numer portu musi być wyższy niż 0, niższy niż 65535!",
str_addsslcert = "Dodaj certyfikat SSL",
str_modifysslcert = "Edytuj certyfikat SSL",
str_sslcert = "Certyfikat SSL",
str_sslcert_config = "Konfiguracja certyfikatu SSL",
str_createsslcert = "Utwórz certyfikat SSL",
str_delsslcert_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć ten certyfikat SSL?",
str_sshkey = "Klucz SSH hosta",
str_addsshkey = "Dodaj klucz SSH hosta",
str_modifysshkey = "Edytuj klucz SSH hosta",
str_delsshkey_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć ten klucz SSH hosta?",
str_sshkey_config = "Konfiguracja klucza SSH hosta",
str_createsshkey = "Utwórz klucz SSH hosta",
str_addsmtp = "Dodaj konfigurację SMTP",
str_modifysmtp = "Edytuj konfigurację SMTP",
str_smtpconfiure = "Konfiguracja SMTP",
str_delsmtp_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć tę konfigurację SMTP?",
str_addadministrator = "Dodaj administratora",
str_noadmin = "Wybierz administratora",
str_deladmin_deny = "Nie można usunąć administratora systemu!",
str_deladmin_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć tego administratora?",
str_addblockip = "Dodaj maskę IP",
str_modifyblockip = "Edytuj maskę IP",
str_addblockfile = "Dodaj maskę pliku",
str_modifyblockfile = "Edytuj maskę pliku",
str_invalid_username = "Nieprawidłowa nazwa użytkownika!",
str_existed_username = "Nazwa użytkownika już istnieje!",
str_invalidadminpass = "Hasło administratora musi zawierać 8 lub więcej znaków!",
str_addadminok = "Administrator został dodany pomyślnie!",
str_modifyadminok = "Administrator został pomyślnie edytowany!",
str_loadadmin_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania administratora!",
str_addadmin_tip = "Utwórz lub zmodyfikuj konto administratora i ustaw jego indywidualne uprawnienia.",
str_adminip_tip = "Skonfiguruj listę adresów IP, aby odmawiać lub zezwalać na dostęp dla tego administratora.",
str_adminlistener = "Listener",
str_adminlistener_tip = "Zmiana portu lub typu połączenia Listenera dla strony Web administratora",
str_adminipaccess = "Dostęp IP",
str_adminipaccess_tip = "Definiowanie reguł dostępu IP, aby zezwolić / zabronić dostępu dla administratora",
str_httpport = "Port Http",
str_usesslremote = "Użyj TLS/SSL do bezpiecznego zdalnego zarządzania",
str_adminlistener_tip1 = "Nie można zmienić Listenera! Sprawdź, czy port był już używany.",
str_adminlistener_tip2 = "Listener administratora został pomyślnie zmieniony!",
str_adminlistener_tip3 = "Certyfikat SSL jest nieprawidłowy! Proszę sprawdź to.",
str_adminipmask_addok = "Pomyślnie dodano maski IP administratora!",
str_adminipmask_loadfail = "Wystąpił błąd podczas ładowania masek IP administratora!",
str_server_statistics = "Zobacz statystyki dotyczące całego serwera",
str_domain_statistics = "Zobacz statystyki dotyczące tej domeny ",
str_server_runtime = "Czas działania serwera",
str_domain_runtime = "Czas działania domeny",
str_session_runtime = "Czas działania sesji",
str_current_session = "Sesje online",
str_highest_session = "Największa liczba sesji",
str_24hour_session = "Liczba sesji z ostatnich 24 godzin",
str_avg_sessionlen = "Śr. długość sesji",
str_longest_session = "Najdłuższa sesja",
str_total_session = "Sesje ogółem",
str_download_speed = "Prędkość pobierania",
str_avg_downspeed = "Śr. szybkość pobierania sesji",
str_total_download = "Łącznie pobrano",
str_total_downfile = "Łącznie pobranych plików",
str_upload_speed = "Prędkość wysyłania",
str_avg_upspeed = "Śr. szybkość wysyłania sesji",
str_total_upload = "Łączne wysłano",
str_total_upfile = "Łącznie wysłanych plików",
str_addfilter = "Filtruj dziennik według ciągu",
str_filterstring = "Filtruj ciąg",
str_deltask_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć to zadanie?",
str_taskeditor = "Edytor zadań",
str_luascript = "Skrypt Lua",
str_commonapi = "API Lua",
str_luahelp = "Pomoc API Lua",
str_invalid_taskname = "Nieprawidłowa nazwa zadania!",
str_lua_empty = "Skrypt Lua nie może być pusty!",
str_existed_taskname = "Nazwa zadania już istnieje! Proszę to zmienić.",
str_addtask_ok = "Zadanie systemowe zostało pomyślnie dodane/edytowane!",
str_lua_error = "Błąd skryptu Lua!",
str_selecttime = "Wybierz czas",
str_general_setting = "Ustawienia główne",
str_general_setting2 = "Konfiguracja ogólnych ustawień serwera",
str_general_setting3 = "Konfiguracja ogólnych ustawień administratora",
str_sslcert_manager = "Menedżer certyfikatów SSL",
str_sslcert_manager2 = "Menedżer certyfikatów SSL pozwala zarządzać wszystkimi certyfikatami SSL",
str_sshkey_manager = "Menedżer kluczy SSH hosta",
str_sshkey_manager2 = "Menedżer kluczy SSH hosta pozwala zarządzać wszystkimi kluczami SSH hosta",
str_smtp_manager = "Menedżer konfiguracji SMTP",
str_smtp_manager2 = "Menedżer konfiguracji SMTP pozwala zarządzać całą konfiguracją SMTP",
str_systemsetting_ok = "Ustawienia systemowe zostały pomyślnie edytowane!",
str_systemlog = "Dzienniki",
str_adminlog = "Dziennik administratora",
str_miscellaneous = "Różne",
str_systemlog_enable = "Włącz dziennik serwera",
str_adminautoforward = "Automatyczne przekierowanie portów Listenera administratora do routera",
str_adminlog_enable = "Włącz dziennik administratora",
str_domainlog_enable = "Włącz dziennik domeny",
str_log_filename = "Nazwa pliku dziennika",
str_log_maxsize = "Maks. rozmiar dziennika",
str_logwildcard_tip = "Nazwa pliku obsługuje niektóre znaki wieloznaczne, jak opisano poniżej",
str_log_file = "Plik",
str_log_screen = "Ekran",
str_log_field = "Pole tekstowe dziennika",
str_field_system = "System",
str_field_task = "Zadanie",
str_field_message = "Wiadomość",
str_field_security = "Bezpieczeństwo",
str_field_ftpcmd = "Polecenie FTP",
str_field_ftpresp = "Odpowiedź FTP",
str_field_webcmd = "Polecenie WEB",
str_field_webresp = "Odpowiedź WEB",
str_field_sshcmd = "Polecenie SSH",
str_field_sshresp = "Odpowiedź SSH",
str_field_odbcerr = "Błąd ODBC",
str_field_mysqlerr = "Błąd MYSQL",
str_field_luaerr = "Błąd Lua",
str_field_mailerr = "Błąd poczty",
str_field_fileerr = "Błąd pliku",
str_field_normalerr = "Normalny błąd",
str_enable_dircache = "Włącz pamięć podręczną list katalogów",
str_enable_thumbnail = "Włącz tworzenie miniatur",
str_enable_ed2kurl = "Włącz generowanie linków Ed2k",
str_enable_weblink = "Włącz link Web do pobierania pliku (przez przeglądarkę)",
str_enable_onlineedit = "Włącz edycję tekstu online",
str_choosefile = "Wybierz plik",
str_choosedir = "Wybierz katalog",
str_adddir = "Dodaj katalog",
str_modifydir = "Edytuj katalog",
str_sslcert_path = "Ścieżka certyfikatu",
str_sslkey_path = "Ścieżka klucza prywatnego",
str_sshkey_path = "Ścieżka klucza SSH hosta",
str_ssh_password = "Hasło",
str_invalidname = "Błędna nazwa!",
str_existed_sslcert = "Nazwa certyfikatu już istnieje! Proszę to zmienić.",
str_invalid_sslcert = "Nieprawidłowy plik certyfikatu SSL!",
str_addsslcert_ok = "Certyfikat został pomyślnie dodany / edytowany!",
str_existed_sshkey = "Nazwa klucza już istnieje! Proszę to zmienić.",
str_invalid_sshkey = "Nieprawidłowy plik klucza SSH hosta!",
str_addsshkey_ok = "Klucz hosta SSH został pomyślnie dodany / edytowany!",
str_existed_smtp = "Nazwa konfiguracji SMTP już istnieje! Proszę to zmienić.",
str_addsmtp_ok = "Konfiguracja SMTP została pomyślnie dodana / edytowana!",
str_invalid_smtpserver = "Serwer SMTP jest pusty!",
str_invalid_smtpport = "Nieprawidłowy port SMTP!",
str_sendername = "Nazwa nadawcy",
str_senderemail = "E-mail nadawcy",
str_needauth = "Potrzeba autoryzacji",
str_smtpserver = "Serwer SMTP",
str_smtpport = "Port SMTP",
str_smtpusername = "Nazwa użytkownika SMTP",
str_smtppassword = "Hasło SMTP",
str_smtpusessl = "Użyj TLS/SSL",
str_filemask = "Maska pliku",
str_outputdir = "Katalog wyjściowy",
str_keysize = "Rozmiar klucza",
str_keytype = "Typ klucza",
str_keypassword = "Hasło klucza",
str_countrycode = "2-cyfrowy kod kraju",
str_fullstate = "Stan lub prowincja",
str_locality = "Miejscowość (miasto)",
str_organization = "Organizacja",
str_orgunit = "Jednostka organizacyjna",
str_serveraddr = "Nazwa domeny/nazwa powszechna",
str_contactmail = "Kontakt e-mail",
str_field_empty = "Niektóre pola muszą mieć wartość!",
str_createcert_ok = "Plik certyfikatu został pomyślnie utworzony!",
str_createcert_fail = "Nie udało się utworzyć pliku certyfikatu!",
str_createkey_ok = "Plik klucza SSH hosta został pomyślnie utworzony!",
str_createkey_fail = "Nie udało się utworzyć pliku klucza SSH hosta!",
str_modifyevent_ok = "Wydarzenie zostało pomyślnie edytowane!",
str_modifyevent_fail = "Nie udało się edytować wydarzenia!",
str_execommand = "Uruchom program",
str_execute = "Uruchom program",
str_writelog = "Zapisz dziennik",
str_sendmail = "Wyślij e-mail",
str_parameters = "Parametry",
str_logtext = "Tekst dziennika",
str_sendto = "Wyślij do",
str_subject = "Temat",
str_plaintext = "Zwykły tekst",
str_attachfile = "Załącz plik",
str_priority = "Priorytet",
str_priority1 = "Normalny",
str_priority2 = "Wysoki",
str_priority3 = "Niski",
str_enablelua = "Włącz skrypt Lua",
str_domain = "Domena",
str_new_username = "Nowa nazwa użytkownika",
str_datebase_error = "Nie można połączyć się z bazą danych!",
str_adduser = "Dodaj użytkownika",
str_modifyuser = "Edytuj użytkownika",
str_copyuser = "Kopiuj użytkownika",
str_deluser_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?",
str_username_empty = "Proszę podać nazwę użytkownika!",
str_copyuser_ok = "Użytkownik został pomyślnie skopiowany!",
str_copyuser_fail = "Nie udało się skopiować użytkownika!",
str_password = "Hasło",
str_enablepass = "Włącz hasło",
str_anonymous = "Anonimowo",
str_homedir = "Katalog domowy",
str_quickadduser_tip = "Szybko utwórz nowe konto użytkownika, aby uzyskać dostęp do serwera plików.",
str_no_homedir = "Proszę podać katalog domowy!",
str_no_domain = "Proszę podać domenę!",
str_invalid_pass = "Nieprawidłowe hasło!",
str_adduser_ok = "Użytkownik został pomyślnie dodany!",
str_modifyuser_ok = "Użytkownik został pomyślnie edytowany!",
str_adduser_warning1 = "Długość note_address lub note_memo musi być mniejsza niż 255 znaków!",
str_adduser_warning2 = "Aktualny limit musi być niższy niż limit maksymalny!",
str_adduser_warning3 = "Aktualny rozmiar przesyłania musi być mniejszy niż maksymalny rozmiar przesyłania!",
str_adduser_warning4 = "Aktualny rozmiar pobierania musi być mniejszy niż maksymalny rozmiar pobierania!",
str_loaduser_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania użytkownika!",
str_existed_homedir = "Katalog domowy już istnieje!",
str_addusergroup = "Wybierz grupę użytkowników",
str_existed_usergroup = "Ta sama grupa użytkowników już istnieje!",
str_addschedule = "Dostępny czas na logowanie",
str_existed_schedule = "Ten sam harmonogram już istnieje!",
str_toomany_schedule = "Zbyt wiele harmonogramów!",
str_adduser_tip = "Utwórz lub zmodyfikuj konto użytkownika z jego indywidualnymi ustawieniami / uprawnieniami.",
str_enable_account = "Włącz konto",
str_expire_on = "Wygasa w dniu",
str_expired = "Wygasło",
str_show_hiddenfile = "Pokaż pliki / katalogi z atrybutem ukryty",
str_send_message = "Użytkownik może wysłać wiadomość do serwera (zezwól na polecenie SITE MSG)",
str_change_pass = "Użytkownik może zmienić swoje hasło",
str_password_len = "Minimalna długość hasła",
str_enabled_protocol = "Włączone protokoły",
str_enable_group = "Włącz grupę",
str_enable_schedule = "Włącz harmonogram dostępu",
str_user_statistics = "Statystyki użytkownika",
str_group_statistics = "Statystyki grupy",
str_lastlogin = "Ostatnie logowanie",
str_logincount = "Liczba logowań",
str_file_downloaded = "Plik pobrany",
str_file_uploaded = "Plik wysłany",
str_fail_download = "Pobieranie nie udane",
str_fail_upload = "Wysyłanie udane",
str_received = "Przesłane bajty",
str_sent = "Pobrane bajty",
str_userdir_tip = "Skonfiguruj katalog domowy lub katalog wirtualny i ustaw jego uprawnienia.",
str_usergroup_tip = "Wybierz grupy, do których należy to konto użytkownika.",
str_userlimit_tip = "Skonfiguruj poniższe ustawienie limitu (0 = brak limitu).",
str_userip_tip = "Skonfiguruj reguły dostępu IP, aby odmówić lub zezwolić na dostęp dla tego konta użytkownika.",
str_userfile_tip = "Skonfiguruj reguły dostępu do plików, aby odmówić lub zezwolić na dostęp dla tego konta użytkownika.",
str_userschedule_tip = "Skonfiguruj porę dnia i dni tygodnia, aby umożliwić logowanie do tego konta.",
str_session_downspeed = "Maksymalna prędkość pobierania na sesję",
str_session_upspeed = "Maksymalna prędkość wysyłania na sesję",
str_account_downspeed = "Maksymalna prędkość pobierania dla kont użytkowników",
str_account_upspeed = "Maksymalna prędkość wysyłania dla kont użytkowników",
str_group_downspeed = "Maksymalna prędkość pobierania dla wszystkich członków grupy",
str_group_upspeed = "Maksymalna prędkość wysyłania dla wszystkich członków grupy",
str_connect_num_group = "Maksymalna liczba sesji dla grupy",
str_connectnum_ip_group = "Maksymalna liczba sesji na adres IP dla grupy",
str_connect_num = "Maksymalna liczba sesji",
str_connectnum_ip = "Maksymalna liczba sesji na adres IP",
str_connect_timeout = "Limit czasu sesji FTP",
str_idle_timeout = "Limit czasu bezczynności FTP",
str_reset = "Resetuj",
str_never = "Nigdy",
str_hourly = "Co godzinę",
str_daily = "Co dzień",
str_weekly = "Co tydzień",
str_monthly = "Co miesiąc",
str_max = "Maksymalny",
str_current = "Aktualny",
str_download = "Pobieranie",
str_upload = "Wysyłanie",
str_enable_ratio = "Włącz współczynnik wysyłania / pobierania",
str_ratio = "Współczynnik",
str_uploads = "Wysyłanie",
str_downloads = "Pobieranie",
str_current_credit = "Zdefiniowany / Aktualny kredyt",
str_files = "Plików",
str_countfiles = "Policz pliki we wszystkich sesjach",
str_countbytes = "Policz bajty we wszystkich sesjach",
str_enable_quota = "Włącz przydział dysku",
str_current_quota = "Aktualny przydział",
str_max_quota = "Maks. przydział",
str_note_name = "Nazwa",
str_note_address = "Adres",
str_note_zip = "Kod pocztowy",
str_note_phone = "Telefon",
str_note_fax = "Fax",
str_note_email = "Adres e-mail",
str_note_memo = "Inne notatki",
str_addgroup = "Dodaj grupę",
str_modifygroup = "Edytuj grupę",
str_copygroup = "Kopiuj grupę",
str_groupname_empty = "Wpisz nazwę grupy!",
str_delgroup_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć tą grupę?",
str_groupname = "Nazwa grupy",
str_invalid_groupname = "Nieprawidłowa nazwa grupy!",
str_addgroup_ok = "Grupa została pomyślnie dodana!",
str_modifygroup_ok = "Grupa została pomyślnie edytowana!",
str_loadgroup_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania grupy!",
str_existed_groupname = "Nazwa grupy już istnieje!",
str_homedir_denied = "Katalog domowy niedozwolony w grupie!",
str_addgroup_tip = "Grupa jest używana do przypisywania podstawowych ustawień do wszystkich kont użytkowników należących do tej grupy.",
str_groupdir_tip = "Wirtualny katalog grupy jest dziedziczony przez wszystkie konta użytkowników należące do tej grupy.",
str_groupip_tip = "Skonfiguruj reguły dostępu IP, aby odmówić lub zezwolić na dostęp dla tej grupy.",
str_groupfile_tip = "Skonfiguruj reguły dostępu do plików, aby odmówić lub zezwolić na dostęp dla tej grupy.",
str_selsession_tip = "Wybierz sesję online",
str_selftpsession_tip = "Wybierz sesję online z protokołem FTP",
str_kicksession_tip = "Czy na pewno chcesz rozłączyć wszystkie sesje online?",
str_kicksession = "Rozłącz sesję",
str_sessionlog = "Dziennik sesji",
str_chatwith = "Czat z sesji",
str_broadcast = "Wiadomość rozgłoszeniowa",
str_broadcast_tip = "Uwaga: Tylko klient FTP może otrzymać tą wiadomość.",
str_broadcast_ok = "Wiadomość została pomyślnie wysłana!",
str_action = "Akcja",
str_disconnect = "Rozłącz",
str_disconnect_for = "Rozłącz i zablokuj IP na",
str_disconnect_blockip = "Rozłącz i zablokuj IP na stałe",
str_disconnect_blockip1 = "Dodaj do IP_block list użytkownika",
str_disconnect_blockip2 = "Dodaj do IP_block list grupy",
str_disconnect_blockip3 = "Dodaj do IP_block list domeny",
str_disable_account = "Wyłącz konto użytkownika",
str_sendmsg_user = "Wyślij wiadomość do klienta",
str_gen_setting = "Ustawienia główne",
str_gen_setting2 = "Konfiguracja ogólnych ustawień domeny",
str_data_storage = "Ustawienia uwierzytelnienia",
str_data_storage2 = "Zmień typy baz danych lub ustawienia uwierzytelniania użytkowników",
str_ip_access = "Dostęp IP",
str_ip_access2 = "Konfiguracja reguł dostępu IP, aby zezwolić lub odmówić dostępu do tej domeny",
str_file_restrict = "Dostęp do plików",
str_file_restrict2 = "Konfiguracja reguł dostępu do plików, aby zezwolić lub odmówić dostępu do tej domeny",
str_sfv_directory = "Katalog SFV",
str_sfv_directory2 = "Konfiguracja katalogów SFV dla tej domeny",
str_transfer_limit = "Limit przydziału transferu",
str_transfer_limit2 = "Limitowanie przydziału wysyłania / pobierania dla domeny: godzinowy, dzienny, tygodniowy lub miesięczny",
str_ftp_message = "Wiadomości FTP",
str_ftp_message2 = "Definiowanie własnych wiadomości odpowiedzi FTP dla domeny",
str_domain_listener ="Listenery",
str_domain_listener2 = "Tworzenie lub modyfikowanie Listenerów dla domeny",
str_addipmask_ok = "Maski IP zostały pomyślnie skonfigurowane!",
str_loadipmask_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania masek IP!",
str_addfilemask_ok = "Maski plików zostały pomyślnie skonfigurowane!",
str_loadfilemask_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania masek plików!",
str_storage_via = "Przechowywanie bazy danych kont w",
str_via_xml = "Pliki XML",
str_via_odbc = "Baza danych ODBC",
str_via_mysql = "Baza danych Mysql",
str_storage_tip = "Uwaga: Jeśli wybierzesz ODBC lub Mysql do przechowywania bazy danych, musisz najpierw skonfigurować ustawienie ODBC lub Mysql.",
str_conn_test = "Test połączenia",
str_odbc_source = "Źródło ODBC",
str_mysql_server = "Serwer Mysql",
str_server_port = "Port serwera",
str_database = "Baza danych",
str_unixsocket = "UnixSocket",
str_conntest_fail = "Połączenie z bazą danych nie powiodło się!",
str_testodbc_ok = "Połączenie ze źródłem ODBC zakończone pomyślnie!",
str_testmysql_ok = "Połączenie z bazą danych Mysql zakończone pomyślnie!",
str_addstorage_fail = "Błąd: Połączenie z bazą danych nie powiodło się!",
str_addstorage_ok = "Ustawienia pamięci zostały edytowane pomyślnie!",
str_invalid_dir = "Nieprawidłowy katalog!",
str_add_sfvdir = "Dodaj katalog SFV",
str_modify_sfvdir = "Edytuj katalog SFV",
str_addsfv_ok = "Katalog SFV został pomyślnie skonfigurowany!",
str_loadsfv_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania katalogu SFV!",
str_enable_sfv = "Włącz sprawdzanie SFV",
str_sfvdir_tip = "Katalog sprawdzania SFV (tylko w tych katalogach będą sprawdzane przesłane pliki)",
str_create_file = "Utwórz brakujące pliki (brak nazwy pliku)",
str_send_result = "Wyślij wynik testu do klienta (tylko dla FTP)",
str_badfile = "Zły plik",
str_badfile1 = "Utwórz TAG-File (--[BAD]-[filename]-)",
str_badfile2 = "Zmień nazwę złego pliku",
str_badfile3 = "Usuń zły plik",
str_checkprogress = "Sprawdź postęp",
str_checkprogress1 = "Utwórz katalog, aby wskazać postęp",
str_checkprogress2 = "Utwórz pliki, aby wskazać postęp",
str_checkprogress3 = "Nie wskazuj postępu",
str_addtranslimit_ok = "Ustawienie limitu transferu zostało pomyślnie skonfigurowane!",
str_loadtranslimit_fail = "Wystąpił błąd podczas ładowania ustawień limitu transferu!",
str_totallimit = "Cały limit",
str_totallimit_tip = "Konfiguracja całkowitego limitu wysyłania / pobierania dla tej domeny",
str_limithourly = "Limit godzinowy",
str_limithourly_tip = "Konfiguracja limitu wysyłania / pobierania na jedną godzinę",
str_limitdaily = "Limit dzienny",
str_limitdaily_tip = "Konfiguracja limitu wysyłania / pobierania na jeden dzień",
str_limitweekly = "Limit tygodniowy",
str_limitweekly_tip = "Konfiguracja limitu wysyłania / pobierania na jeden tydzień",
str_limitmonthly = "Limit miesięczny",
str_limitmonthly_tip = "Konfiguracja limitu wysyłania / pobierania na jeden miesiąc",
str_ftpmessage_ok = "Pomyślnie zedytowano wiadomości FTP!",
str_ftpmessage_tip = "Utwórz własne wiadomości odpowiedzi FTP. Kliknij listę poniżej, aby edytować wiadomość.",
str_ftpmessage1 = "Pierwsza wiadomość którą otrzymuje użytkownik",
str_ftpmessage2 = "Użytkownik pomyślnie zalogowany",
str_ftpmessage3 = "Użytkownik zmienił swój katalog roboczy",
str_ftpmessage4 = "Użytkownik zlistował katalog",
str_ftpmessage5 = "Użytkownik otrzymał plik",
str_ftpmessage6 = "Użytkownik wysłał plik",
str_ftpmessage7 = "Odpowiedź na polecenie SYST",
str_ftpmessage8 = "Pożegnanie, gdy użytkownik się wylogował",
str_listeners_tip = "Menedżer Listener domen obsługuje różne protokoły udostępniania plików w domenie. Możesz dodawać, edytować lub usuwać Listenera za pomocą poniższych przycisków.",
str_invalid_listener = "Nieprawidłowy port Listenera!",
str_addlistener_ok = "Listener został pomyślnie dodany / edytowany!",
str_addlistener_fail = "Nie udało się dodać / edytować Listenera!",
str_deletelistener_ok = "Listener został pomyślnie usunięty!",
str_deletelistener_fail = "Nie udało się usunąć Listenera!",
str_deletelistener_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć tego Listenera?",
str_addlistener = "Dodaj Listenera",
str_modifylistener = "Edytuj Listenera",
str_listenertype = "Typ Listenera",
str_listeneraddr = "Adres IP",
str_listenerport = "Port",
str_listeneraddr_tip = "* wszystkie",
str_generalsetting_ok = "Ustawienia ogólne zostały pomyślnie edytowane!",
str_enable_antihammer = "Włącz Anti-hammer",
str_send_hammermsg = "Wysyłaj 'młotkowe' wiadomości do klienta FTP",
str_banip = "Blokuj IP na",
str_trylogin_fail = "próby logowania zawiodą w ciągu",
str_enable_fxp = "Włącz FXP",
str_buffer_size = "Rozmiar bufora transferu",
str_autoforward = "Automatyczne przekierowanie portów listnera do routera",
str_listtimegmt = "Plik FTP używa znacznika czasu GMT (jeśli nie zaznaczone, użyje czasu lokalnego)",
str_limitdomainspecial = "Opcje określone dla domeny:",
str_limitdomainoverride = "Opcje poniżej mogą być zmienione z poziomu użytkownika lub grupy:",
str_limitgroupspecial = "Opcje określone dla grupy:",
str_limitgroupoverride = "Opcje poniżej mogą być zmienione z poziomu użytkownika:",
str_connectionlimit1 = "Maksymalna liczba sesji dla domeny",
str_connectionlimit2 = "Maksymalna liczba sesji na adres IP w domenie",
str_connectionlimit3 = "Maksymalna liczba sesji na konto użytkownika",
str_connectionlimit4 = "Maksymalna liczba sesji na adres IP dla konta użytkownika",
str_connectionlimit5 = "Automatyczne rozłącz połączenie po czasie bezczynności",
str_transferlimit1 = "Maksymalna prędkość pobierania dla domeny",
str_transferlimit2 = "Maksymalna prędkość przesyłania dla domeny",
str_transferlimit3 = "Maksymalna prędkość pobierania na sesję",
str_transferlimit4 = "Maksymalna prędkość wysyłania na sesję",
str_transferlimit5 = "Maksymalna prędkość pobierania dla kont użytkowników",
str_transferlimit6 = "Maksymalna prędkość wysyłania dla kont użytkowników",
str_transferlimit7 = "Automatycznie rozłącz klienta po czasie bezczynności",
str_maximum_speed = "Maksymalna prędkość",
str_pasvmode1 = "Tryb pasywny FTP",
str_pasvmode2 = "Domyślne (użyje lokalnego adresu IP)",
str_pasvmode3 = "Stały adres IP",
str_pasvmode4 = "Uzyskaj adres IP z pliku web",
str_pasvmode5 = "Dynamiczny DNS (rozpozna nazwę hosta, taką jak 'my.dyndns.org')",
str_pasvmode6 = "Interwał aktualizacji adresu IP",
str_pasvmode7 = "Automatyczne przekierowanie pasywnych portów do routera, jak opisano poniżej",
str_pasvmode8 = "Zakres portów pasywnych",
str_pasvmode9 = "Uwaga: Jeśli jesteś za firewallem (routerem) lub korzystasz z serwera NAT/Proxy, musisz ręcznie przekierować pasywne porty do routera",
str_compression1 = "Implementacja MODE Z (polecenie rozszerzenia FTP), aby umożliwić przesyłanie skompresowanego pliku.",
str_compression2 = "Włącz kompresję MODE Z (polecenie rozszerzenia FTP)",
str_compression3 = "Domyślny poziom kompresji (1-9)",
str_compression4 = "Minimalny dozwolony poziom kompresji (1-8)",
str_compression5 = "Maksymalny dozwolony poziom kompresji (8-9)",
str_realpath_tip = "Proszę podać fizyczną ścieżkę!",
str_virtualpath_tip = "Please specify a virtual folder name!",
str_realpath = "Ścieżka fizyczna",
str_virtualpath = "Folder wirtualny",
str_ishomedir = "Jest katalogiem domowym",
str_file_access = "Dostęp do plików",
str_dir_access = "Dostęp do katalogów",
str_access_read = "Odczyt",
str_access_write = "Zapis",
str_access_append = "Dodawanie",
str_access_delete = "Usuwanie",
str_access_list = "Listowanie",
str_access_create = "Tworzenie",
str_access_rename = "Zmiana nazwy",
str_same_schedule = "Użyj tego samego harmonogramu każdego dnia",
str_addtime_tip = "Podany czas rozpoczęcia musi być mniejszy lub równy czasowi zakończenia!",
str_adminsetting_ok = "Ustawienia administratora zostało pomyślnie edytowane!",
str_new_groupname = "Nowa nazwa grupy",
str_copygroup_ok = "Grupa została pomyślnie skopiowana!",
str_copygroup_fail = "Nie udało się skopiować grupy!",
str_enable_execute = "Włącz uruchamianie programu",
str_enable_writelog = "Włącz zapis dziennika",
str_enable_sendmail = "Włącz wysyłanie e-mail",
str_execute_path = "Ścieżka do programu",
str_writelog_path = "Ścieżka pliku dziennika",
str_adminpass_weak = "Hasło administratora jest słabe! Czy chcesz je zresetować?",
str_registration_info = "Informacje rejestracyjne",
str_version_info = "Informacje o wersji",
str_license_info = "Informacja o licencji",
str_register = "Rejestracja",
str_enter_regcode = "Wpisz tutaj kod rejestracyjny",
str_invalid_regcode = "Nieprawidłowy kod rejestracyjny!",
str_register_success = "Rejestracja zakończona pomyślnie!",
str_register_failed = "Rejestracja nieudana!",
str_version_comparison = "Porównanie wersji",
str_os_type = "Typ OS",
str_edition = "Wersja",
str_copies = "Liczba kopii",
str_registered_to = "Zarejestrowany na",
str_trial_version = "Wersja testowa",
str_left_days = "Pozostało dni",
str_label_days = "dni",
str_installed_version = "Zainstalowana wersja",
str_last_versions = "Najnowsza wersja",
str_days_left = "dni pozostało",
str_evaluation_expired = "Twój okres próbny dobiegł końca!
1. Aby kontynuować korzystanie z Wing FTP Server, musisz go zarejestrować.
2. Jeśli potrzebujesz bezpłatnej wersji do użytku niekomercyjnego, po prostu uruchom ponownie usługę WingFTP.",
str_evaluation_expired2 = "Twój okres próbny dobiegł końca!
Aby kontynuować korzystanie z Wing Gateway, musisz go zarejestrować.",
str_notsupport_feature1 = "Windows AD / LDAP / ODBC / MySQL nie są obsługiwane w wersji Free / Standard / Secure!",
str_notsupport_feature2 = "Funkcja zdarzeń nie jest obsługiwana w wersji Free / Standard / Secure!",
str_notsupport_feature3 = "Funkcja harmonogramu zadań nie jest obsługiwana w wersji Free / Standard / Secure!",
str_notsupport_feature4 = "Protokoły FTPS / HTTPS / SFTP nie są obsługiwane w wersji Free / standardowej!",
str_notsupport_feature5 = "Osiągnięto maksymalną liczbę kont użytkowników dozwoloną w wersji Standard!",
str_notsupport_feature6 = "Osiągnięto maksymalną liczbę kont użytkowników dozwolonych dla wersji Secure!",
str_notsupport_feature7 = "Osiągnięto maksymalną liczbę kont użytkowników w wersji Free!",
str_notsupport_feature8 = "Link Web / Link przesyłania nie jest obsługiwany w wersji Free!",
str_version_standard = "Standard",
str_version_secure = "Secure",
str_version_corporate = "Corporate",
str_version_free = "Free Edition",
str_unlimited = "Bez limitu",
str_feature1 = "Dożywotnie wsparcie techniczne",
str_feature2 = "2 latnia gwarancja aktualizacji",
str_feature3 = "Klient Web (HTTP)",
str_feature4 = "Administracja przez Internet",
str_feature5 = "Konsola administratora",
str_feature6 = "Maksymalna liczba domen",
str_feature7 = "Maksymalna liczba kont na domenę",
str_feature8 = "Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń na domenę",
str_feature9 = "Wirtualne mapowanie katalogów",
str_feature10 = "Współczynnik transferu i przydziały",
str_feature11 = "FTPS (Bezpieczny FTP przez SSL)",
str_feature12 = "HTTPS (Klient Web przez SSL)",
str_feature13 = "SFTP przez SSH2",
str_feature14 = "Przechowywanie użytkowników w bazie danych ODBC",
str_feature15 = "Przechowywanie użytkowników w bazie danych Mysql",
str_feature16 = "Menedżer zdarzeń",
str_feature17 = "Harmonogram zadań",
str_feature18 = "Aplikacja iOS i Android",
str_feature19 = "Link Web i link przesyłania",
str_createdomain_tip = "Brak zdefiniowanych domen,
czy chcesz jedną teraz utworzyć?",
str_ipmask_tip = "Wpisz adres IP lub zakres:
np. 10.0.0.1-10.0.3.1, 24.123.*.*",
str_filemask_tip = "Wprowadź nazwę pliku lub maskę pliku:
np. sun.gif, *.jpg, ???.doc",
str_sendmessage_tip = "Wpisz tekst wiadomości, którą chcesz wysłać",
str_invalid_alias = "Nieprawidłowa nazwa folderu wirtualnego!",
str_serverip_tip = "Skonfiguruj reguły dostępu IP, aby odmawiać lub zezwalać na dostęp dla całego serwera.",
str_serverfile_tip = "Skonfiguruj reguły dostępu do plików, aby odmawiać lub zezwalać na dostęp dla całego serwera.",
str_loglegend = "Legenda dziennika",
str_workerthread = "Liczba wątków roboczych",
str_workerthread_tip = "Będzie obowiązywać po ponownym uruchomieniu usługi WingFTP",
str_modifyadmin = "Modyfikacja konta administratora",
str_addnewuser_tip = "W tej domenie nie ma konta użytkownika. Czy chcesz je teraz utworzyć?",
str_no_smtpconfig = "Podaj konfigurację SMTP dla tej domeny.",
str_key_name = "Nazwa klucza",
str_cert_name = "Nazwa certyfikatu",
str_invalid_keyname = "Nieprawidłowa nazwa klucza!",
str_invalid_certname = "Nieprawidłowa nazwa certyfikatu!",
str_invalid_license = "Twoja licencja mogła zostać niewłaściwie wykorzystana. Sprawdź i upewnij się, że liczba komputerów zainstalowanych z tą licencją nie przekracza dozwolonej ilości. W przypadku pytań prosimy o kontakt z support@wftpserver.com",
str_customlogo = "Użyj niestandardowego logo",
str_logopath = "Ścieżka twojego logo",
str_makelogo = "Utwórz własne logo",
str_no_logofile = "Wybierz obraz logo",
str_makelogo_note = "Uwaga: Proszę użyć obrazu w rozmiarze 150px*50px (gif, jpg, png) z białym tłem.",
str_generate_pass = "Wygeneruj losowe hasło",
str_clear_thumb = "Wyczyść miniatury",
str_clearthumb_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć całą pamięć podręczną miniatur?",
str_readonly_admin = "Administrator - tylko odczyt",
left_tempban = "Tymczasowa blokada",
button_addban = "Dodaj tymczasową blokadę",
button_editban = "Edytuj blokadę",
button_deleteban = "Usuń blokadę",
str_blocktime = "Czas blokady",
str_banip_tip = "Tymczasowa blokada IP",
left_graphs = "Wykresy",
str_online_sessions = "Sesje online",
str_last_5min = "Ostatnie pięć minut",
str_last_5hour = "Ostatnie pięć godzin",
str_last_10day = "Ostatnie dziesięć dni",
str_password_strength = "Siła hasła",
title_windowsauth = "Uwierzytelnianie Windows",
str_domain_admin = "Administrator domeny",
str_domainadmin_tip = "Wybierz jedną lub więcej domen!",
str_enable_aduser = "Włącz uwierzytelnianie Windows",
str_aduser_domain = "Domena",
str_aduser_dir = "Domyślny katalog domowy",
str_aduser_owndir = "Utwórz folder w domyślnym katalogu domowym, używając nazwy logowania dla każdego użytkownika",
str_no_globalhome = "Podaj domyślny katalog domowy dla uwierzytelniania systemu Windows (lub LDAP)!",
str_access_zip = "Pakowanie",
str_access_unzip = "Rozpakowanie",
str_ssh_pubkey = "Ścieżka klucza publicznego SSH",
str_enable_pubkey_auth = "Włącz uwierzytelnianie kluczem publicznym SSH",
str_ssh_auth_method = "Metoda uwierzytelnienia SSH:",
str_ssh_auth_method1 = "Używaj tylko uwierzytelniania za pomocą klucza publicznego.",
str_ssh_auth_method2 = "Użyj zarówno klucza publicznego, jak i hasła.",
str_basefolder = "Folder podstawowy",
str_basefolder_tip = "Gdy określisz folder podstawowy dla administratora domeny, może on udostępniać tylko pliki/foldery w folderze podstawowym.",
title_subdir = "Podfolder",
str_subfolder_tip = "Jeśli chcesz ukryć pliki w podfolderze lub przyznać indywidualne uprawnienia do podfolderów, możesz dodać reguły dostępu do podfolderów poniżej.",
button_subfolder = "Dodaj regułę dostępu",
str_subfolder_rule = "Dodaj regułę dostępu do podfolderu",
str_subfolder_path = "Ścieżka podfolderu",
str_disable_sslv2 = "Wyłącz TLSv1.0/TLSv1.1",
str_enable_fips = "Włącz tryb FIPS 140-2",
str_enablefips_tip = "Po zrestartowaniu serwera Wing FTP tryb FIPS 140-2 zostanie włączony (wyłączony).",
str_test_smtp = "Testuj połączenie SMTP",
str_testsmtp_ok = "Połączenie SMTP powiodło się!",
str_testsmtp_error = "Połączenie SMTP nie powiodło się!",
str_optional = "(Opcjonalne)",
str_enable_chmod = "Włącz komendę FTP/SFTP 'CHMOD' (Linux/Mac)",
str_aduser_mapping = "Dodaj mapowanie użytkowników AD",
str_invalid_mapstr = "Ciąg mapowania jest za długi!",
str_admapping_tip = "Aby zmapować użytkownika AD 'ADUser' do użytkownika lokalnego 'LocalUser' , wystarczy zdefiniować go jako 'ADUser:LocalUser' w każdej linii. Następnie można wykonać mapowanie, a użytkownik AD otrzyma wszystkie atrybuty użytkownika lokalnego.",
str_ldapmapping_tip = "Aby zmapować użytkownika LDAP 'LDAPUser' do użytkownika lokalnego 'LocalUser' , wystarczy zdefiniować go jako 'LDAPUser:LocalUser' w każdej linii. Następnie można wykonać mapowanie, a użytkownik LDAP otrzyma wszystkie atrybuty użytkownika lokalnego.",
str_ldapauth = "Uwierzytelnianie LDAP",
str_guest_enabled = "Uwierzytelnianie Windows nie działa, jeśli masz włączone konto gościa w Windows! Proszę sprawdź to.",
title_ldapauth = "LDAP",
str_enable_ldap = "Włącz uwierzytelnianie LDAP",
str_ldap_hostinfo = "Informacje o hoście LDAP",
str_ldap_host = "Host",
str_ldap_port = "Port",
str_ldap_basedn = "Baza DN",
str_ldap_usessl = "Użyj połaczenia SSL/TLS",
str_ldap_version = "Wersja LDAP",
str_ldap_bindinfo = "Powiąż za pomocą prostego uwierzytelnienia",
str_ldap_binddn = "Powiąż DN",
str_ldap_bindpass = "Powiąż hasło",
str_ldap_filter = "Filtr użytkownika",
str_ldap_mapping = "Dodaj mapowanie użytkowników LDAP",
str_ldapgroup_mapping = "Mapuj grupę LDAP do lokalnego użytkownika",
str_ldapgroupmapping_tip = "Aby zmapować grupę LDAP 'LDAPGroup' do lokalnego użytkownika 'LocalUser' , musisz tylko zdefiniować to jako 'LDAPGroup:LocalUser' w każdej linii. Następnie można wykonać mapowanie, a użytkownik LDAP należący do grupy LDAP otrzyma wszystkie atrybuty użytkownika lokalnego.",
str_tunoff_ldap = "Musisz wyłączyć 'LDAP', jeśli chcesz włączyć 'Uwierzytelnianie Windows'.",
str_tunoff_ad = "Musisz wyłączyć 'Uwierzytelnianie Windows', jeśli chcesz włączyć 'LDAP'.",
str_for_windows = "Uwierzytelnianie Windows jest dostępne tylko w Windows.",
str_testldap_fail = "Nie można połączyć się z serwerem LDAP!",
str_testldap_ok = "Połączono pomyślnie z serwerem LDAP!",
str_upgrade_tip = "Gwarantowany okres aktualizacji wygasł, możesz wykupić dodatkowy okres aktualizacji.",
str_compress_log = "Kompresuj stare dzienniki",
str_enable_utf8_on = "Włącz polecenie FTP 'OPTS UTF8 ON'",
str_enable_auth_tls = "Włącz polecenie FTP 'AUTH TLS/SSL'",
str_no_ssh_pubkey = "Ścieżka klucza publicznego SSH jest pusta, wybierz klucz publiczny SSH.",
str_multiple_emails = " użyj przecinka, aby oddzielić adresy e-mail",
str_dir_lowercase = "W nazwie folderu generowanego automatycznie używaj małych liter",
str_add_filters = "kliknij tutaj, aby dodać filtry",
str_generating_report = "Generowanie raportu",
str_count = "Liczba",
str_unique_ip = "Unikalny adres IP",
str_print = "Drukuj",
str_save_as = "Zapisz jako",
str_auditing = "Audyt & Raport",
str_enable_audit = "Włącz Audyt i Raport",
str_audit_database = "Nazwa pliku bazy danych audytu",
title_size = "Rozmiar",
title_endtime = "Czas zakończenia",
title_add_filters = "Dodaj filtry",
title_custom_sql = "SQL użytkownika",
title_weekly_report = "Raport tygodniowy",
title_monthly_report = "Raport miesięczny",
title_custom_report = "Raport niestandardowy",
str_sha256_password = "Hasła użytkownika wykorzystują szyfrowanie SHA256",
str_min_password = "Minimalna długość hasła użytkownika",
str_password_complexity = "Hasło musi zawierać znaki z następujących kategorii:",
str_password_complexity1 = "Cyfry (0-9)",
str_password_complexity2 = "Małe litery (a-z)",
str_password_complexity3 = "Duże litery (A-Z)",
str_password_complexity4 = "Nie alfanumeryczne (Na przykład: !, $, #)",
str_enable_mfmt = "Użytkownik może zmienić czas modyfikacji pliku",
str_default_permissions = "Domyślne uprawnienia",
str_aduser_ntfs = "Używaj uprawnień Windows NTFS do katalogu domowego.",
str_addcert_success = "Certyfikat SSL został pomyślnie dodany! Wybierz ten nowy certyfikat w obszarze 'Domeny > Ustawienia > Ustawienia główne > Różne > Certyfikat SSL'.",
str_addkey_success = "Klucz hosta SSH został pomyślnie dodany! Wybierz ten nowy klucz w obszarze 'Domeny > Ustawienia > Ustawienia główne > Różne > Klucz SSH hosta'.",
str_enable_https_redirect = "Automatycznie przekieruj HTTP na HTTPS",
str_changepass_firstlogon = "Wymagaj zmiany hasła przy pierwszym logowaniu",
str_opensslciphers = "Pakiety szyfrów OpenSSL",
str_restart_note = "Niektóre opcje zaczną obowiązywać po ponownym uruchomieniu usługi WingFTP.",
str_sftpkex_algos = "Algorytmy wymiany kluczy SFTP",
str_sftpenc_algos = "Algorytmy szyfrowania SFTP",
str_sftpmac_algos = "Algorytmy MAC SFTP",
str_sftplog_level = "Poziom dziennika SFTP",
str_disable_tlsv1 = "Wyłącz TLSv1.0",
str_disable_tlsv11 = "Wyłącz TLSv1.1",
str_disable_ecdsakey = "Wyłącz klucz SSH hosta ECDSA",
str_enable_uploadlink = "Włącz żądanie linku do przesyłania plików (przez przeglądarkę)",
str_clear_domainlog = "Wyczyść dziennik",
str_gateway_stopped = "Wing Gateway nie działa",
str_gateway_manager = "Menadżer Gateway",
str_gateway_description = "Wing Gateway zapewnia odwrotne proxy i usługę równoważenia obciążenia",
str_enable_gateway = "Włącz Gateway",
str_add_gateway = "Dodaj Gateway",
str_gateway_configure = "Konfiguracja Gateway",
str_gateway_host = "IP Hosta",
str_gateway_failover = "Serwer awaryjny",
str_gateway_singleip = "Nasłuchuj na jednym IP",
str_failover_tip = "komputer lokalny działa jako serwer awaryjny",
str_invalid_host = "Nieprawidłowy adres IP hosta",
str_gateway_delete_tip = "Czy chcesz usunąć gateway?",
str_gateway_enabled = "Włączone",
str_gateway_running = "Uruchamianie",
str_invalid_gateway = "Nieprawidłowa brama!",
str_addgateway_ok = "Bramka została pomyślnie dodana!",
str_existed_gateway = "Brama już istnieje!",
str_testgateway_fail = "Połączenie z bramą nie powiodło się!",
str_testgateway_ok = "Połączenie z bramą OK!",
str_connected_wingftp = "Połączony WingFTP",
str_group_allusers = "Wszystkie konta użytkowników, które należą do tej grupy",
str_http_headers = "Dodatkowe nagłówki HTTP",
str_http_headers_tip = "Musisz to zdefiniować jako 'Nazwa: Wartość' w każdej linii",
str_weblink_path = "Folder WebLink",
str_uploadlink_path = "Folder UploadLink",
str_enable_passive_active = "Włącz tryb pasywny i tryb PORT",
str_enable_passive = "Włącz tylko tryb pasywny",
str_enable_active = "Włącz tylko tryb PORT",
passive_listener_timeout = "Czas bezczynności Listenera portu pasywnego",
auto_pasv_ip = "Użyj adresu IP LAN dla odpowiedzi PASV, jeśli klient pochodzi z sieci LAN",
auto_passive_forward = "Mapuj porty trybu Pasywnego automatycznie w Wing Gateway",
auto_active_forward = "Automatycznie mapuj porty trybu Aktywnego w Wing Gateway",
str_block_event = "jeśli chcesz zablokować powiązane zdarzenie, po prostu ustaw zmienną globalną bCancelEvent do true",
str_modify_date = "Zmodyfikowano",
str_chkbox_select = "Zaznacz/Odznacz wszystko",
str_weblink = "Link Web",
str_weblink_manager = "Menedżer linków Web",
str_download_link = "Linki do pobierania",
str_upload_link = "Linki do przesyłania",
str_delweblink_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć ten Web link?",
str_delweblinks_tip = "Czy na pewno chcesz usunąć te Web linki?",
str_weblink_domain = "URL domeny",
str_weblink_options = "Opcje linków Web:",
str_symbolic_link = "Włącz dowiązania symboliczne Linux/Unix",
str_no_commerce = "jest przeznaczony wyłącznie do użytku niekomercyjnego. Jeśli potrzebujesz więcej funkcji dostępnych w płatnej wersji, kup licencję.",
str_new_version = "Wykryto nowszą wersję",
enable_welcome_message = "Włącz wiadomość powitalną HTTP",
str_welcome_message = "Zdefiniuj wiadomość powitalną",
str_keep_weblink = "Zachowaj WebLink po usunięciu lub zmianie nazwy pliku",
str_sha256_adminpass = "Hasła administratora korzystające z szyfrowania SHA256",
str_uplink_overwrite = "Zastąp istniejący plik podczas przesyłania pliku za pośrednictwem łącza żądania pliku",
str_http_keepalive = "Utrzymywanie aktywności sesji HTTP/HTTPS",
str_comment = "Komentarz",
str_access = "Dostęp",
str_ip_whitelist = "Biała lista adresów IP",
str_ip_whitelist2 = "Biała lista adresów IP umożliwia określonym adresom IP dostęp do serwera bez żadnych ograniczeń",
str_disconnect_sameip = "Zabij wszystkie sesje z tego samego adresu IP",
str_existed_aduser = "Użytkownik AD/LDAP o tej nazwie jest już zalogowany, użyj innej nazwy użytkownika.",
str_restrict_session_ip = "Ogranicz sesję internetową do jednego adresu IP",
str_enable_2fa_auth = "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe (TOTP) dla WebClient",
str_reset_totp_secret = "Zresetuj tajny kod TOTP",
str_2fa_auth = "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (TOTP)",
str_notsupport_2fa = "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (TOTP) nie są obsługiwane w wersji Free / Standard / Secure!",
str_tls_session_timeout = "Limit czasu sesji TLS",
str_show_subfolder = "Pokaż podfoldery do pobrania WebLink",
str_empty_password = "Hasło użytkownika jest puste, kontynuować?",
str_disallow_allday = "Nie zezwalaj na dostęp przez cały dzień",
str_enable_salting = "Włącz solenie hasła i określ ciąg soli",
str_saltchanged_tip = "Ostrzeżenie: Hasło salt zostało zmienione, będziesz musiał zresetować hasło dla wszystkich użytkowników, kontynuuj?",
str_copy_weblink = "Skopiuj WebLink do schowka",
str_copy_rowdata = "Skopiuj dane wiersza do schowka",
str_sqlite_path = "Folder SQLite DB",
str_weblinkfolder_error = "Folder WebLink musi być inny niż folder UploadLink.",
str_exception_tips = "Wystąpił wyjątek, odwiedź poniższą stronę internetową: ",
str_log_millisecond = "Wyświetl znacznik czasu z milisekundami",
totp_auth_required = "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (TOTP)",
str_verify = "Zweryfikować",
wrong_totp_tip1 = "Zły kod TOTP! Proszę spróbuj ponownie.",
wrong_totp_tip2 = "Zły kod TOTP! Proszę ponownie zeskanować kod QR.",
totp_init_tip1 = "1. Zainstaluj aplikację TOTP (taką jak Google Authenticator, Microsoft Authenticator) na swoim urządzeniu mobilnym i otwórz ją.",
totp_init_tip2 = "2. Zeskanuj poniższy kod QR do swojej aplikacji TOTP lub ręcznie wprowadź tajny kod",
totp_init_tip3 = "3. Twoja aplikacja TOTP wygeneruje 6-cyfrowy kod TOTP, wpisz go w poniższe pole:",
totp_input_tip1 = "1. Otwórz swoją aplikację TOTP (jeśli twoje urządzenie/dane 2FA zostaną utracone, poproś administratora o zresetowanie tajnego kodu TOTP).",
totp_input_tip2 = "2. Uzyskaj 6-cyfrowy kod TOTP z aplikacji TOTP (dla tego administratora WingFTP):",
str_switch_account = "Przełącz się na inne konto",
str_fastudp = "Użyj trybu FastUDP dla HTTPS",
str_fastudp_tip = "FastUDP to niezawodny protokół transferu oparty na protokole UDP, przeznaczony do przyspieszania transferu plików w sieciach o dużych opóźnieniach, a ta funkcja wymaga Wing Gateway v1.1.2+",
str_no_gateway = "Proszę wybrać Wing Gateway",
str_no_basefolder_tip = "Nie określono folderu podstawowego, administrator domeny może udostępniać użytkownikom cały system plików, kontynuować?",
str_no_resumption = "Nie zezwalaj na wznawianie sesji OpenSSL przy renegocjacji",
str_no_cache = "Nie zezwalaj na buforowanie sesji OpenSSL",
str_case_insensitive = "Wielkość liter nie jest uwzględniana w ciągu mapującym",
str_export_csv = "Eksportuj do CSV",
str_invalid_page = "Nieprawidłowy numer strony",
str_export_data_title = "Eksportuj dane do pliku CSV",
str_export_data_from = "Eksportuj dane ze strony",
str_export_data_tips = "Uwaga: jeśli chcesz wyeksportować dużo danych, rozpoczęcie pobierania pliku CSV może zająć trochę czasu.",
str_export_confirm = "Eksportowanie tych rekordów może chwilę zająć, kontynuować?",
str_ldap_timeout = "Przekroczono limit czasu LDAP",
str_real_owner_group = "Pokaż prawdziwego właściciela/grupę na liście plików (Linux/Mac)",
str_no_renegotiation = "Nie zezwalaj na ponowną negocjację SSL/TLS inicjowaną przez klienta",
str_anonymous_weblink = "Zawsze zezwalaj na WebLink bez względu na status użytkownika (np. wyłączony).",
calendar_months = "'Sty.','Lut.','Mar.','Kwi.','Maj','Cze.','Lip.','Sie.','Wrz.','Paź.','Lis.','Gru.'",
calendar_weekdays = "'Niedziela','Poniedziałek','Wtorek','Środa','Cwartek','Piątek','Sobota'",
calendar_weekdays_str = "