Stingray

Stingray is a handy translation support software that makes translating text into different languages way easier. We all know that translating can be tough, right? Even professionals sometimes struggle to get it just right. But with Stingray, you can boost the accuracy of your translations. It helps you create translation memories that work perfectly with other translation software.

Easy-to-Use Interface

The cool thing about Stingray is its dual panel system. You can load the original text on one side and the translated text on the other. This way, you can edit and compare them side by side. The layout makes it simple to rearrange text and break it down into smaller segments, which really helps make the whole translation process smoother.

Awesome Features for Translation

This app comes packed with useful search tools and extra features that assist in translating. It supports multiple languages and even has a word finder! But what really stands out is its segment system—it’s the star of the show! Plus, the translation memories created are compatible with most Computer Aided Translation (CAT) software.

Flexible Export Options

Once you've aligned all your translation memories from different sources in Stingray, you can export those finished segments into four formats: TMX, CSV, TXT, and XLIFF. The TMX and XLIFF formats are perfect because they work directly with CAT software—so you can load them up in any translation tool you're using!

The Price Tag

Now, while Stingray is super helpful for anyone who regularly works with translations, keep in mind that this convenience comes at a price some might find a bit steep.

User-Friendly Experience

Overall, Stingray is an excellent choice for those looking to enhance their translation tools. Its clear interface is easy to navigate and operate. With various export options available, users will find Stingray versatile enough to meet their needs!