Introducing Subtitld FOR LINUX

In today's world with all the streaming services at our disposal, the demand for offline videos, movies, or TV shows is understandably lower. The same can be said about subtitles. Nevertheless, if you need to add subtitles to your videos, as well as create, edit, and transcribe subtitles, then might as well go for a specialized solution.

Key Features:

• Capable of working with popular subtitle-related formats such as SRT, SSA, TTML, SBV, and more


• Works with all types of videos without a time length limit


• GUI is fully adjustable to fit your display

Technical Specifications:

• Uses ffmpeg for audio/video manipulation


• Utilizes libmpv for powerful video playback


• Developed using Python version 3 and PySide6 for the GUI

Working with Subtitld is like working with a simple video editor combined with a text editor. The GUI allows you to adjust playback speed, set timecode parameters, and adjust subtitles directly from the timeline bar.

The app also offers slicing capabilities, editable durations for subtitles, up to 20 levels of zoom, and a grid system for visualization by frames, seconds, or scenes.

Additional Features:

• File history feature for easy access to recent files


• Undo and redo feature with unlimited actions


• Default keyboard shortcuts for improved productivity

Subtitld stands out as one of the most well-designed subtitle apps available. Its impressive set of tools, user-friendly GUI, and real-time preview make it a must-have for anyone working with subtitles.